• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

PANasta试验;胰十二指肠切除术后胰空肠吻合术的卡特尔·沃伦法与布卢姆加特法对比:一项随机对照试验的研究方案

PANasta Trial; Cattell Warren versus Blumgart techniques of panreatico-jejunostomy following pancreato-duodenectomy: Study protocol for a randomized controlled trial.

作者信息

Halloran Christopher M, Platt Kellie, Gerard Abbie, Polydoros Fotis, O'Reilly Derek A, Gomez Dhanwant, Smith Andrew, Neoptolemos John P, Soonwalla Zahir, Taylor Mark, Blazeby Jane M, Ghaneh Paula

机构信息

National Institutes of Health Research Liverpool Pancreas Biomedical Research Unit and Clinical Directorate of General Surgery, Royal Liverpool and Broadgreen University Hospitals NHS Trust and the University of Liverpool, Liverpool, L69 3GA, UK.

Department of Molecular and Clinical Cancer Medicine, Institute of Translational Medicine, University of Liverpool, The Duncan Building, Daulby Street, Liverpool, L69 3GA, UK.

出版信息

Trials. 2016 Jan 15;17:30. doi: 10.1186/s13063-015-1144-9.

DOI:10.1186/s13063-015-1144-9
PMID:26772736
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4714471/
Abstract

BACKGROUND

Failure of the pancreatic remnant anastomosis to heal following pancreato-duodenectomy is a major cause of significant and life-threatening complications, notably a post-operative pancreatic fistula. Recently, non-randomized trials have shown superiority of a most intuitive anastomosis (Blumgart technique), which involves both a duct-to-mucosa and a full-thickness pancreatic "U" stitch, in effect a mattress stitch, over a standard duct-mucosa technique (Cattell-Warren). The aim of this study is to examine if these findings remain within a randomized setting.

METHODS/DESIGN: The PANasta trial is a randomized, double-blinded multi-center study, whose primary aim is to assess whether a Blumgart pancreatic anastomosis (trial intervention) is superior to a Cattell-Warren pancreatic anastomosis (control intervention), in terms of pancreatic fistula rates. Patients with suspected malignancy of the pancreatic head, in whom a pancreato-duodenectomy is recommended, would be recruited from several UK specialist regional centers. The hypothesis to be tested is that a Blumgart anastomosis will reduce fistula rate from 20 to 10 %. Subjects will be stratified by research site, pancreatic consistency and diameter of pancreatic duct; giving a sample size of 253 per group. The primary outcome measure is fistula rate at the pancreatico-jejunostomy. Secondary outcome measures are: entry into adjuvant therapy, mortality, surgical complications, non-surgical complications, hospital stay, cancer-specific quality of life and health economic assessments. Enrolled patients will undergo pancreatic resection and be randomized immediately prior to pancreatic reconstruction. The operation note will only record "anastomosis constructed as per PANasta trial randomization," thus the other members of the trial team and patient are blinded. An inbuilt internal pilot study will assess the ability to randomize patients, while the construction of an operative manual and review of operative photographs will maintain standardization of techniques.

DISCUSSION

The PANasta trial will be the first multi-center randomized controlled trial (RCT) comparing two types of duct-to-mucosa pancreatic anastomosis with surgical quality assurance.

TRIAL REGISTRATION

ISRCTN52263879 . Date of registration 15 January 2015.

摘要

背景

胰十二指肠切除术后胰残端吻合口愈合失败是导致严重且危及生命并发症的主要原因,尤其是术后胰瘘。最近,非随机试验表明,一种最直观的吻合术(布卢姆加特技术)在减少胰瘘方面优于标准的导管-黏膜技术(卡特尔-沃伦技术),前者涉及导管对黏膜和全层胰腺“U”形缝合,实际上是一种褥式缝合。本研究的目的是检验这些发现在随机对照试验中是否依然成立。

方法/设计:PANasta试验是一项随机、双盲、多中心研究,其主要目的是评估就胰瘘发生率而言,布卢姆加特胰肠吻合术(试验干预)是否优于卡特尔-沃伦胰肠吻合术(对照干预)。疑似胰头恶性肿瘤且建议行胰十二指肠切除术的患者将从英国几个专科区域中心招募。待检验的假设是,布卢姆加特吻合术将使胰瘘发生率从20%降至10%。受试者将按研究地点、胰腺质地和胰管直径进行分层;每组样本量为253例。主要结局指标是胰肠吻合口的胰瘘发生率。次要结局指标包括:接受辅助治疗情况、死亡率、手术并发症、非手术并发症以及住院时间、癌症特异性生活质量和卫生经济学评估。入组患者将接受胰腺切除术,并在胰腺重建前立即进行随机分组。手术记录仅记录“根据PANasta试验随机分组构建吻合口”,因此试验团队的其他成员和患者均处于盲态。一项内置的内部预试验将评估随机分组患者的能力,同时编写手术操作手册并审查手术照片将维持技术的标准化。

讨论

PANasta试验将是第一项比较两种导管对黏膜胰肠吻合术并确保手术质量的多中心随机对照试验(RCT)。

试验注册

ISRCTN编号52263879。注册日期为2015年1月15日。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05fb/4714471/376293093839/13063_2015_1144_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05fb/4714471/a43df6e7253e/13063_2015_1144_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05fb/4714471/c415482a50f1/13063_2015_1144_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05fb/4714471/376293093839/13063_2015_1144_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05fb/4714471/a43df6e7253e/13063_2015_1144_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05fb/4714471/c415482a50f1/13063_2015_1144_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/05fb/4714471/376293093839/13063_2015_1144_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
PANasta Trial; Cattell Warren versus Blumgart techniques of panreatico-jejunostomy following pancreato-duodenectomy: Study protocol for a randomized controlled trial.PANasta试验;胰十二指肠切除术后胰空肠吻合术的卡特尔·沃伦法与布卢姆加特法对比:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2016 Jan 15;17:30. doi: 10.1186/s13063-015-1144-9.
2
A Multicenter, Randomized, Double-Blinded, Clinical Trial Comparing Cattell-Warren and Blumgart Anastomoses Following Partial Pancreatoduodenectomy: PANasta Trial.一项比较胰十二指肠部分切除术后卡特尔-沃伦吻合术和布卢姆加特吻合术的多中心、随机、双盲临床试验:PANasta试验
Ann Surg Open. 2022 Sep 15;3(3):e198. doi: 10.1097/AS9.0000000000000198. eCollection 2022 Sep.
3
[Range of variation of pancreaticojejunostomy in pancreatic head resection].胰头切除术中胰空肠吻合术的变异范围
Chirurg. 2017 Jan;88(1):3-10. doi: 10.1007/s00104-016-0327-6.
4
Effect of Blumgart anastomosis in reducing the incidence rate of pancreatic fistula after pancreatoduodenectomy.毕罗氏吻合术对降低胰十二指肠切除术后胰瘘发生率的影响。
World J Gastroenterol. 2019 May 28;25(20):2514-2523. doi: 10.3748/wjg.v25.i20.2514.
5
Fish-Mouth Closure of the Pancreatic Stump and Parachuting of the Pancreatic End with Double U Trans-Pancreatic Sutures for Pancreatico-Jejunostomy.胰空肠吻合术中采用双U形胰腺缝合术进行胰腺残端鱼口状闭合及胰腺末端降落伞式缝合
Yonsei Med J. 2018 Sep;59(7):872-878. doi: 10.3349/ymj.2018.59.7.872.
6
Duct-to-mucosa versus other types of pancreaticojejunostomy for the prevention of postoperative pancreatic fistula following pancreaticoduodenectomy.胰十二指肠切除术后预防术后胰瘘的胰管-黏膜吻合与其他类型的胰肠吻合术比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Mar 15;3(3):CD013462. doi: 10.1002/14651858.CD013462.pub2.
7
Modified "Blumgart-Type" Suture for Wirsung-Pancreaticogastrostomy: Technique and Results of a Pilot Study.改良“Blumgart 型”胰管-胃吻合术缝线:一项初步研究的技术和结果。
Eur Surg Res. 2021;62(2):105-114. doi: 10.1159/000515987. Epub 2021 May 11.
8
Modified Blumgart anastomosis with the "complete packing method" reduces the incidence of pancreatic fistula and complications after resection of the head of the pancreas.改良 Blumgart 吻合术联合“完全包裹法”可降低胰头切除术后胰瘘及并发症的发生率。
Am J Surg. 2018 Nov;216(5):941-948. doi: 10.1016/j.amjsurg.2018.03.024. Epub 2018 Mar 26.
9
Does type of pancreaticojejunostomy after pancreaticoduodenectomy decrease rate of pancreatic fistula? A randomized, prospective, dual-institution trial.胰十二指肠切除术后胰空肠吻合术的类型会降低胰瘘发生率吗?一项随机、前瞻性、双机构试验。
J Am Coll Surg. 2009 May;208(5):738-47; discussion 747-9. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2008.12.031.
10
Modified Pancreatojejunostomy in Pancreaticoduodenectomy for the Treatment of Periampullary Tumor: 8 Years of Surgical Experience.胰十二指肠切除术治疗壶腹周围肿瘤中改良的胰肠吻合术:8 年的手术经验。
Med Sci Monit. 2019 May 21;25:3788-3795. doi: 10.12659/MSM.916837.

引用本文的文献

1
Prevalence of New-Onset Diabetes in Patients Undergoing Pancreatic Surgery and the Association of Glucose Dysregulation With Complications in Pancreatic Cancer.接受胰腺手术患者新发糖尿病的患病率以及血糖失调与胰腺癌并发症的关联
Ann Surg Open. 2025 Jun 11;6(2):e584. doi: 10.1097/AS9.0000000000000584. eCollection 2025 Jun.
2
Pancreatic surgery outcomes: multicentre prospective snapshot study in 67 countries.胰腺手术结果:67 个国家的多中心前瞻性快照研究。
Br J Surg. 2024 Jan 3;111(1). doi: 10.1093/bjs/znad330.
3
A Multicenter, Randomized, Double-Blinded, Clinical Trial Comparing Cattell-Warren and Blumgart Anastomoses Following Partial Pancreatoduodenectomy: PANasta Trial.

本文引用的文献

1
Meta-analysis of pancreaticogastrostomy versus pancreaticojejunostomy after pancreaticoduodenectomy.胰十二指肠切除术后胰胃吻合与胰肠吻合的荟萃分析。
Br J Surg. 2014 Sep;101(10):1196-208. doi: 10.1002/bjs.9553. Epub 2014 Jul 16.
2
When to perform a pancreatoduodenectomy in the absence of positive histology? A consensus statement by the International Study Group of Pancreatic Surgery.在组织学检查结果为阴性的情况下何时进行胰十二指肠切除术?国际胰腺手术研究组的共识声明
Surgery. 2014 May;155(5):887-92. doi: 10.1016/j.surg.2013.12.032. Epub 2014 Jan 2.
3
Providing adequate and practical descriptions in surgical trials.
一项比较胰十二指肠部分切除术后卡特尔-沃伦吻合术和布卢姆加特吻合术的多中心、随机、双盲临床试验:PANasta试验
Ann Surg Open. 2022 Sep 15;3(3):e198. doi: 10.1097/AS9.0000000000000198. eCollection 2022 Sep.
4
Double purse-string telescoped pancreaticogastrostomy is not superior in preventing pancreatic fistula development in high-risk anastomosis: a 6-year single-center case-control study.双荷包套入式胰胃吻合术在预防高风险吻合口胰瘘发生方面并不优于:一项 6 年单中心病例对照研究。
Langenbecks Arch Surg. 2022 May;407(3):1073-1081. doi: 10.1007/s00423-021-02376-6. Epub 2021 Nov 16.
5
Is primary total pancreatectomy in patients with high-risk pancreatic remnant justified and preferable to pancreaticoduodenectomy? -a matched-pairs analysis of 200 patients.高危胰腺残端患者行一期全胰切除术是否合理且优于胰十二指肠切除术?——200例患者的配对分析
Gland Surg. 2021 Feb;10(2):618-628. doi: 10.21037/gs-20-670.
6
The modified Blumgart anastomosis after pancreaticoduodenectomy: a retrospective single center cohort study.胰十二指肠切除术后改良 Blumgart 吻合术:一项回顾性单中心队列研究
Innov Surg Sci. 2020 Dec 21;5(3-4):20200021. doi: 10.1515/iss-2020-0021. eCollection 2020 Dec.
7
Blumgart anastomosis reduces the incidence of pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy: a systematic review and meta-analysis.布伦加特吻合术降低胰十二指肠切除术后胰瘘的发生率:系统评价和荟萃分析。
Sci Rep. 2020 Oct 21;10(1):17896. doi: 10.1038/s41598-020-74812-4.
8
Blumgart pancreaticojejunostomy: does it reduce postoperative pancreatic fistula in comparison to other pancreatic anastomoses?布卢姆加特胰空肠吻合术:与其他胰腺吻合术相比,它能减少术后胰瘘的发生吗?
Ann Transl Med. 2020 Jun;8(12):736. doi: 10.21037/atm.2020.03.185.
9
Open and Minimal Approaches to Pancreatic Adenocarcinoma.胰腺癌的开放手术和微创治疗方法。
Gastroenterol Res Pract. 2020 May 27;2020:4162657. doi: 10.1155/2020/4162657. eCollection 2020.
10
Pancreaticojejunostomy-a review of modern techniques.胰肠吻合术——现代技术述评。
Langenbecks Arch Surg. 2020 Feb;405(1):13-22. doi: 10.1007/s00423-020-01855-6. Epub 2020 Jan 23.
在外科手术试验中提供充分且实用的描述。
BMJ. 2013 Oct 15;347:f6143. doi: 10.1136/bmj.f6143.
4
Reporting of patient-reported outcomes in randomized trials: the CONSORT PRO extension.报告随机试验中患者报告结局的方法:CONSORT PRO 扩展。
JAMA. 2013 Feb 27;309(8):814-22. doi: 10.1001/jama.2013.879.
5
CONSORT 2010 explanation and elaboration: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials.CONSORT 2010 解释和说明:报告平行组随机试验的更新指南。
Int J Surg. 2012;10(1):28-55. doi: 10.1016/j.ijsu.2011.10.001. Epub 2011 Oct 12.
6
Blumgart's technique of pancreaticojejunostomy: an appraisal.布隆加特胰肠吻合术:评价。
Dig Surg. 2011;28(4):281-7. doi: 10.1159/000329584. Epub 2011 Jul 29.
7
Observations on radical surgery for lesions of the pancreas.胰腺病变根治性手术的观察
Surg Gynecol Obstet. 1946 Jun;82:623-31.
8
CONSORT 2010 Explanation and Elaboration: Updated guidelines for reporting parallel group randomised trials.CONSORT 2010 解释与说明:平行组随机试验报告的更新指南。
J Clin Epidemiol. 2010 Aug;63(8):e1-37. doi: 10.1016/j.jclinepi.2010.03.004. Epub 2010 Mar 25.
9
Novel pancreaticojejunostomy with a low rate of anastomotic failure-related complications.新型胰肠吻合术,吻合失败相关并发症发生率低。
J Am Coll Surg. 2010 Jan;210(1):54-9. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2009.09.020. Epub 2009 Oct 28.
10
Pancreatic leakage after pancreaticoduodenectomy: the impact of the isolated jejunal loop length and anastomotic technique of the pancreatic stump.胰十二指肠切除术后胰漏:孤立空肠袢长度和胰残端吻合技术的影响。
Pancreas. 2009 Oct;38(7):e177-82. doi: 10.1097/MPA.0b013e3181b57705.