Shiue I
Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust, Newcastle upon Tyne, UK.
Department of Healthcare, Northumbria University, Newcastle upon Tyne, NE1 8ST, England, UK.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2016 Feb;35(2):311-24. doi: 10.1007/s10096-015-2547-y. Epub 2016 Jan 15.
The burden of respiratory disease has persisted over the years, for both men and women. The aim of the present study was to investigate the hospital episode rates in respiratory disease and to understand whether and how the use of the health service for respiratory disease might have changed in recent years in the North-East of England. Hospital episode data covering two full calendar years (in 2013-2014) was extracted from the Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust, which serves a population of nearly half a million. Hospital episode rates were calculated from admissions divided by annual and small area-specific population size by sex and across age groups, presented with per 100,000 person-years. The use of the health service for influenza and pneumonia, acute lower respiratory infections and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) increased with an advancing age, except for acute upper respiratory infections and asthma. Overall, the use of the health service for common respiratory diseases has seemed to be unchanged, except for asthma. There were large increases in young adults aged 20-50 for both men and women and the very old aged 90+ in women. Of note, there were large increases in acute lower respiratory infections for both men and women aged 90+, whereas there was also a large decrease in COPD in women aged 80-90. This is the first study to examine health service use for respiratory diseases by calculating the detailed population size as denominator. Re-diverting funding to improve population health on a yearly basis may serve the changing need in local areas.
多年来,呼吸系统疾病给男性和女性都带来了持续的负担。本研究的目的是调查呼吸系统疾病的住院发病率,并了解近年来英格兰东北部地区呼吸系统疾病的医疗服务使用情况是否以及如何发生了变化。从诺森比亚医疗保健国民保健服务信托基金提取了涵盖两个完整日历年(2013 - 2014年)的住院数据,该信托基金服务的人口近50万。住院发病率通过将入院人数除以按性别和年龄组划分的年度及特定小区域人口规模来计算,以每10万人年为单位呈现。除急性上呼吸道感染和哮喘外,流感和肺炎、急性下呼吸道感染以及慢性阻塞性肺疾病(COPD)的医疗服务使用随年龄增长而增加。总体而言,除哮喘外,常见呼吸系统疾病的医疗服务使用情况似乎没有变化。20 - 50岁的年轻男性和女性以及90岁以上的老年女性的医疗服务使用大幅增加。值得注意的是,90岁以上的男性和女性急性下呼吸道感染大幅增加,而80 - 90岁女性的COPD也大幅下降。这是第一项通过计算详细的人口规模作为分母来研究呼吸系统疾病医疗服务使用情况的研究。每年重新分配资金以改善人群健康状况可能满足当地不断变化的需求。