Schindler Achim W, Marx Gernot
Department of Intensive Care Medicine University Hospital, Aachen, Germany.
Curr Opin Anaesthesiol. 2016 Apr;29(2):158-65. doi: 10.1097/ACO.0000000000000303.
Evidence-based fluid therapy is complicated by blurred boundaries toward other fields of therapy and the majority of trials not focusing on patient-relevant outcomes. Additionally, recent trials unsettled the faith in traditional concepts on fluid therapy. The article reviews the evidence on diagnosis and treatment of hypovolemia and discusses the use of balanced solutions and early goal-directed therapy (EGDT) in septic shock resuscitation.
Hypovolemia should be diagnosed and its treatment guided by a multifaceted approach, including medical history, physical examination, volume responsiveness, and technical parameters - dynamic indicators, volumetric indicators, sonography, and metabolic indicators. Central venous pressure and pulmonary artery occlusion pressure should be avoided. In ICU patients, balanced crystalloids should primarily be used, because unbalanced infusions (especially saline) cause hyperchloremic acidosis which is associated with renal impairment and infections. Colloids are beneficial to restore blood volume rapidly. Hydroxyethyl starch may be harmful although the validity of the respective recent studies is limited by methodological flaws. Early aggressive fluid therapy is still beneficial in septic shock resuscitation, despite recent trials challenging the EGDT concept. Today, 10 years after Rivers, 'usual care' includes aggressive fluid resuscitation that is as effective as formal EGDT.
Evidence-based fluid therapy includes a multifaceted diagnostic approach, the primary use of balanced crystalloids and early aggressive (septic) shock resuscitation.
循证液体疗法因与其他治疗领域界限模糊,且大多数试验未聚焦于与患者相关的结局而变得复杂。此外,近期的试验动摇了人们对传统液体疗法概念的信心。本文回顾了有关低血容量症诊断和治疗的证据,并讨论了平衡溶液和早期目标导向治疗(EGDT)在感染性休克复苏中的应用。
低血容量症的诊断和治疗应以多方面的方法为指导,包括病史、体格检查、容量反应性以及技术参数——动态指标、容量指标、超声检查和代谢指标。应避免使用中心静脉压和肺动脉闭塞压。在重症监护病房患者中,应主要使用平衡晶体液,因为不平衡输液(尤其是生理盐水)会导致高氯性酸中毒,这与肾功能损害和感染有关。胶体液有助于迅速恢复血容量。尽管近期各项研究的有效性因方法学缺陷而受到限制,但羟乙基淀粉可能有害。尽管近期试验对EGDT概念提出了挑战,但早期积极的液体疗法在感染性休克复苏中仍然有益。如今,在里弗斯提出该概念10年后,“常规治疗”包括积极的液体复苏,其效果与正式的EGDT相同。
循证液体疗法包括多方面的诊断方法、平衡晶体液的主要使用以及早期积极的(感染性)休克复苏。