Service de Néphrologie, Hôpital Claude Huriez, CHU Lille, Université de Lille, Lille, France.
Service de Néphrologie, Hôpital Victor Provo, Roubaix, France.
Am J Kidney Dis. 2016 Jul;68(1):50-7. doi: 10.1053/j.ajkd.2015.11.022. Epub 2016 Jan 16.
Pregnancy-related renal cortical necrosis may lead to end-stage renal disease. Although this obstetric complication had virtually disappeared in high-income countries, we have noted new cases in France over the past few years, all following postpartum hemorrhage.
Case series.
SETTING & PARTICIPANTS: We retrospectively identified 18 patients from 5 French nephrology departments who developed renal cortical necrosis following postpartum hemorrhage in 2009 to 2013.
Obstetric and renal features, therapeutic measures, and kidney disease outcome were studied.
All patients had a severe postpartum hemorrhage (mean blood loss, 2.6±1.1 [SD] L). Hemodynamic instability and disseminated intravascular coagulation were reported in 5 and 11 patients, respectively. All developed rapid onset of acute kidney injury and required hemodialysis. Diagnosis of renal cortical necrosis was performed 4 to 33 days following delivery. At 6 months postpartum, 8 patients remained dialysis dependent and none recovered normal kidney function. The length of exposure to tranexamic acid treatment was significantly more prolonged in women whose estimated glomerular filtration rate remained <15mL/min/1.73m(2) (7.1±4.8 vs 2.9±2.4 hours; P=0.03).
Retrospective study; small sample size.
In the setting of gravid endothelium, the conjunction of disseminated intravascular coagulation with the life-saving use of procoagulant and antifibrinolytic agents (recently implemented in France in a postpartum hemorrhage treatment algorithm) may give rise to a risk for uncontrolled clotting in the renal cortex and hence irreversible partial or diffuse cortical necrosis.
与妊娠相关的肾皮质坏死可导致终末期肾病。尽管这种产科并发症在高收入国家几乎已经消失,但我们注意到近年来法国有新的病例报告,均与产后出血有关。
病例系列研究。
我们从法国 5 个肾病科回顾性地确定了 18 名患者,这些患者在 2009 年至 2013 年间因产后出血而发生肾皮质坏死。
所有患者均发生严重的产后出血(平均失血量为 2.6±1.1[SD]L)。5 例患者出现血流动力学不稳定,11 例患者出现弥散性血管内凝血。所有患者均迅速出现急性肾损伤,需要血液透析。产后 4 至 33 天诊断为肾皮质坏死。产后 6 个月,8 例患者仍依赖透析,无患者肾功能恢复正常。肾小球滤过率仍<15ml/min/1.73m²的患者接受氨甲环酸治疗的时间明显延长(7.1±4.8 与 2.9±2.4 小时;P=0.03)。
回顾性研究;样本量小。
在妊娠状态下,弥散性血管内凝血与促凝和抗纤维蛋白溶解药物(最近在法国产后出血治疗算法中实施)的挽救生命的应用相结合,可能导致皮质肾内的失控性凝血,从而导致不可逆转的部分或弥漫性皮质坏死。