Cox Paul Alan, Davis David A, Mash Deborah C, Metcalf James S, Banack Sandra Anne
Institute for Ethnomedicine, Jackson Hole, WY, USA
Department of Neurology, University of Miami, Miller School of Medicine, Miami, FL, USA.
Proc Biol Sci. 2016 Jan 27;283(1823). doi: 10.1098/rspb.2015.2397.
Neurofibrillary tangles (NFT) and β-amyloid plaques are the neurological hallmarks of both Alzheimer's disease and an unusual paralytic illness suffered by Chamorro villagers on the Pacific island of Guam. Many Chamorros with the disease suffer dementia, and in some villages one-quarter of the adults perished from the disease. Like Alzheimer's, the causal factors of Guamanian amyotrophic lateral sclerosis/parkinsonism dementia complex (ALS/PDC) are poorly understood. In replicated experiments, we found that chronic dietary exposure to a cyanobacterial toxin present in the traditional Chamorro diet, β-N-methylamino-l-alanine (BMAA), triggers the formation of both NFT and β-amyloid deposits similar in structure and density to those found in brain tissues of Chamorros who died with ALS/PDC. Vervets (Chlorocebus sabaeus) fed for 140 days with BMAA-dosed fruit developed NFT and sparse β-amyloid deposits in the brain. Co-administration of the dietary amino acid l-serine with l-BMAA significantly reduced the density of NFT. These findings indicate that while chronic exposure to the environmental toxin BMAA can trigger neurodegeneration in vulnerable individuals, increasing the amount of l-serine in the diet can reduce the risk.
神经原纤维缠结(NFT)和β-淀粉样斑块是阿尔茨海默病以及太平洋岛屿关岛查莫罗村民所患一种罕见麻痹性疾病的神经学特征。许多患这种疾病的查莫罗人会出现痴呆症状,在一些村庄,四分之一的成年人死于这种疾病。与阿尔茨海默病一样,关岛肌萎缩侧索硬化/帕金森病痴呆综合征(ALS/PDC)的病因也知之甚少。在重复实验中,我们发现长期通过饮食接触查莫罗传统饮食中存在的一种蓝藻毒素——β-N-甲基氨基-L-丙氨酸(BMAA),会引发NFT和β-淀粉样沉积物的形成,其结构和密度与死于ALS/PDC的查莫罗人的脑组织中发现的相似。用含BMAA的水果喂养140天的绿猴(Chlorocebus sabaeus)大脑中出现了NFT和稀疏的β-淀粉样沉积物。饮食中的氨基酸L-丝氨酸与L-BMAA共同给药可显著降低NFT的密度。这些发现表明,虽然长期接触环境毒素BMAA会在易感个体中引发神经退行性变,但增加饮食中L-丝氨酸的含量可以降低风险。