Karin Michael, Clevers Hans
Laboratory of Gene Regulation and Signal Transduction, Departments of Pharmacology and Pathology, Moores Cancer Center, University of California San Diego School of Medicine, 9500 Gilman Drive, La Jolla, California 92093-0636, USA.
Princess Máxima Center and Hubrecht Institute, Uppsalalaan 8, 3584 CR Utrecht, the Netherlands.
Nature. 2016 Jan 21;529(7586):307-15. doi: 10.1038/nature17039.
Inflammation underlies many chronic and degenerative diseases, but it also mitigates infections, clears damaged cells and initiates tissue repair. Many of the mechanisms that link inflammation to damage repair and regeneration in mammals are conserved in lower organisms, indicating that it is an evolutionarily important process. Recent insights have shed light on the cellular and molecular processes through which conventional inflammatory cytokines and Wnt factors control mammalian tissue repair and regeneration. This is particularly important for regeneration in the gastrointestinal system, especially for intestine and liver tissues in which aberrant and deregulated repair results in severe pathologies.
炎症是许多慢性和退行性疾病的基础,但它也能减轻感染、清除受损细胞并启动组织修复。在哺乳动物中,许多将炎症与损伤修复和再生联系起来的机制在低等生物中是保守的,这表明它是一个具有重要进化意义的过程。最近的研究揭示了传统炎症细胞因子和Wnt因子控制哺乳动物组织修复和再生的细胞和分子过程。这对于胃肠系统的再生尤为重要,特别是对于肠道和肝脏组织,其中异常和失调的修复会导致严重的病理状况。