Ungerleider R M, Greeley W J, Sheikh K H, Kern F H, Kisslo J A, Sabiston D C
Department of Surgery, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710.
Ann Surg. 1989 Oct;210(4):526-33; discussion 533-4. doi: 10.1097/00000658-198910000-00013.
Surgical repair of congenital cardiac defects (CCD) has undergone a remarkable evolution in the past decade. Major defects are now often completely corrected in early infancy with continually improving rates of survival. It has become clear that the next major focus will be improvements in the long-term quality of life and this has promoted many innovations in surgical technique and approach. One advance is the use of intraoperative echo with Doppler color flow imaging (echo-DCFI) to evaluate the exactness of operative repair. Aside from anecdotal reports, very little information is available regarding the interpretation of images produced by this technology in the operating room. Furthermore there have been no studies addressing the predictive value of intraoperative echo-DCFI findings with respect to outcome for patients undergoing repair of CCD. The prospective data obtained by following the course of 273 patients receiving intraoperative echo-DCFI has been reviewed after repair of a variety of CCD (age range, 1 to 53 years; mean 5.3 years; smallest patient, 1.8 kg). Forty-seven patients (17%) had initially unacceptable results, by echo, at the completion of their repair. Eighteen of these patients (7% of entire series) had no clinical problems and the defects were discernible only by echo. Twenty-six patients with initially unacceptable results had their repairs revised in the operating room and left with an acceptable result by echo. Twenty-one patients were allowed to leave the operating room with echo-discernible defects. Follow-up of these patients demonstrated a significantly higher (p less than 0.006) rate of reoperation (42% vs. 3%) and of early death (29% vs. 10%) for those patients whose defects were left unrepaired compared to those whose problems were corrected before leaving the operating room. Sixty-eight patients (25%) had some alteration of ventricular function (compared to their prebypass evaluation) at the completion of their repair. Regardless of whether the dysfunction was limited to the right ventricle, left ventricle, or was biventricular, patients in this group had a significantly higher incidence (p less than 0.004) of early, but not late, death compared to patients without alteration of ventricular function (35% vs. 4%). Patients who left the operating room with no problems of concern by echo-DCFI had a greater than 90% likelihood of a long-term acceptable outcome compared to patients who had any problem of concern (residual defect, anatomic or technical imperfection, ventricular dysfunction, and so on) whose long-term likelihood of an acceptable outcome approached 50% (p less than 0.0125).(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
在过去十年中,先天性心脏缺陷(CCD)的外科修复取得了显著进展。现在,主要缺陷常常在婴儿早期就能完全得到纠正,生存率也在不断提高。很明显,下一个主要关注点将是改善长期生活质量,这推动了外科技术和方法的诸多创新。其中一项进展是术中使用带有多普勒彩色血流成像的超声心动图(echo - DCFI)来评估手术修复的精确性。除了一些传闻报道外,关于该技术在手术室所产生图像的解读信息非常少。此外,尚无研究探讨术中echo - DCFI检查结果对于接受CCD修复患者预后的预测价值。在对273例接受术中echo - DCFI检查的患者进行各种CCD修复后(年龄范围1至53岁;平均5.3岁;最小患者体重1.8千克),对所获得的前瞻性数据进行了回顾。47例患者(17%)在修复完成时,经超声心动图检查最初结果不理想。其中18例患者(占整个系列的7%)没有临床问题,缺陷仅通过超声心动图可识别。26例最初结果不理想的患者在手术室进行了修复,最终超声心动图检查结果可接受。21例患者在手术室中带着超声心动图可识别的缺陷离开。对这些患者的随访表明,与那些在离开手术室前问题得到纠正的患者相比,那些缺陷未修复的患者再次手术率(42%对3%)和早期死亡率(29%对10%)显著更高(p小于0.006)。68例患者(25%)在修复完成时心室功能有某种改变(与体外循环前评估相比)。无论功能障碍是局限于右心室、左心室还是双心室,与心室功能未改变的患者相比,该组患者早期而非晚期死亡率显著更高(p小于0.004)(35%对4%)。与那些存在任何问题(残余缺陷、解剖或技术不完善、心室功能障碍等)的患者相比,通过echo - DCFI检查在离开手术室时没有问题的患者长期获得可接受预后的可能性大于90%,而存在问题的患者长期获得可接受预后的可能性接近50%(p小于0.0125)。(摘要截选至400字)