University of Zurich-Department of Psychology Zurich Switzerland.
Sex Med. 2015 Oct 19;3(4):311-20. doi: 10.1002/sm2.84. eCollection 2015 Dec.
Past research suggests a link between post-traumatic stress disorder (PTSD) and an increased risk for sexual problems. However, there is still no clear picture whether these higher rates are related to trauma exposure or to PTSD itself.
The aim of the present study was to complement existing knowledge on the relative impact of trauma and PTSD on sexuality in later life, considering different aspects of trauma exposure on both men and women.
The study was conducted on a unique population sample of former Swiss indentured child laborers (55 men, M age 78, age range 60-95 years) who have repeatedly experienced a variety of severe childhood traumas.
Sexual outcomes were measured using two scales from the Trauma Symptom Inventory-Dysfunctional Sexual Behavior (DSB) and Sexual Concerns (SC). PTSD symptoms and trauma were assessed with the Short Screening Scale for PTSD and the Composite International Diagnostic Interview, respectively.
Twenty-two individuals showed PTSD symptoms, and 53 reported having experienced childhood trauma. Significant differences between men and women were reported for DSB and SC. Men reported a significantly higher prevalence of both SC and DSB compared with women.
This is the very first study investigating DSB and SC in a sample of older adults exposed to similar traumatic experiences and settings. However, some study limitations need to be considered such as the small sample size. Additional studies are needed to further explore the relative role of traumatization and PTSD on sexual behavior and well-being, especially to improve sexual therapy for patients who experience trauma. Rechsteiner K, Burri A, and Maercker A. Sexual behavior and concerns in a sample of elderly, former indentured Swiss child laborers. Sex Med 2015;3:305-314.
既往研究提示创伤后应激障碍(PTSD)与性问题风险增加之间存在关联。然而,目前仍不清楚这些更高的发生率是与创伤暴露有关,还是与 PTSD 本身有关。
本研究旨在补充现有关于创伤和 PTSD 对晚年性行为相对影响的知识,同时考虑到男性和女性创伤暴露的不同方面。
该研究以瑞士契约童工这一独特人群样本为基础(55 名男性,平均年龄 78 岁,年龄范围 60-95 岁),这些人曾反复经历各种严重的儿童创伤。
使用创伤症状清单-性功能障碍行为(DSB)和性关注(SC)的两个量表来衡量性结局。PTSD 症状和创伤分别用 PTSD 短筛查量表和复合国际诊断访谈进行评估。
22 人出现 PTSD 症状,53 人报告曾经历过儿童创伤。男性和女性在 DSB 和 SC 方面存在显著差异。与女性相比,男性报告的 SC 和 DSB 发生率均显著更高。
这是第一项在暴露于类似创伤经历和环境的老年人群中调查 DSB 和 SC 的研究。然而,需要考虑到一些研究局限性,例如样本量小。需要进一步开展研究以更深入地探讨创伤和 PTSD 对性行为和幸福感的相对作用,特别是为经历创伤的患者改善性治疗。Rechsteiner K、Burri A 和 Maercker A. 在一组老年、前瑞士契约童工样本中调查性行为和性关注。性医学 2015;3:305-314。