Phase shifting the circadian clock with cycloheximide: response of hamsters with an intact or a split rhythm of locomotor activity.

Systemic administration of the protein synthesis inhibitor, cycloheximide, induced both phase advances and phase delays in the circadian rhythm of wheel-running activity in hamsters (Mesocricetus auratus) maintained in constant darkness or constant light. The magnitude and direction of the phase shifts were dependent on the circadian time (CT) of drug treatment. The phase response curves in constant darkness and constant light were of similar general shape, but they differed in the overall mean amplitude of the phase shifts. Maximal phase advances were observed after injections around CT 6-8, maximal delays at CT 0-2. Injections of various doses of cycloheximide at CT 0 induced a dose-dependent phase delay in the rhythm with a maximum delay induced by 10 mg cycloheximide. Injections of cycloheximide in animals with a split activity rhythm caused phase shifts of both components in the same direction (20/39) and in different directions (10/39). The results support the hypothesis that 80S ribosomal protein synthesis plays an important role in the biochemical mechanisms of circadian systems.