Asch M R, Poon P Y, McCallum R W, Bird B I
Department of Diagnostic Imaging, St. Michael's Hospital, Toronto, Ontario.
Can Assoc Radiol J. 1989 Oct;40(5):247-50.
Myelolipomas are rare, non-functioning, benign tumors which occur both in the adrenal gland and in various extra-adrenal locations, particularly presacrally. We report the computed tomographic (CT) and ultrasonographic (US) findings in seven patients with pathologically proven myelolipomas. Magnetic resonance (MR) imaging was also obtained in one. Our series includes one patient with bilateral myelolipomas, one with a presacral myelolipoma, and one with a calcified myelolipoma. Radiographic findings can suggest the diagnosis. A characteristic mass is lucent on plain films, is echogenic on US, shows fat attenuation on CT, is avascular at angiography, and has a signal intensity similar to that of fat on T1-weighted MR images. However, the absence of fat can render imaging findings nonspecific. Percutaneous needle biopsy is a simple, safe, effective way to establish the diagnosis when imaging features are not typical.
髓脂肪瘤是一种罕见的、无功能的良性肿瘤,可发生于肾上腺及各种肾上腺外部位,尤其是骶前。我们报告了7例经病理证实的髓脂肪瘤患者的计算机断层扫描(CT)和超声(US)检查结果。其中1例还进行了磁共振(MR)成像检查。我们的病例系列包括1例双侧髓脂肪瘤患者、1例骶前髓脂肪瘤患者和1例钙化髓脂肪瘤患者。影像学表现可提示诊断。典型的肿块在平片上呈透亮,超声检查呈高回声,CT显示脂肪衰减,血管造影无血管,在T1加权MR图像上信号强度与脂肪相似。然而,缺乏脂肪会使影像学表现不具有特异性。当影像学特征不典型时,经皮针吸活检是一种简单、安全、有效的诊断方法。