• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对四种模拟婴儿心肺复苏方法进行比较的复苏人员更倾向于采用3比1的按压与通气比例。

Resuscitators who compared four simulated infant cardiopulmonary resuscitation methods favoured the three-to-one compression-to-ventilation ratio.

作者信息

Boldingh Anne Marthe, Solevåg Anne Lee, Aasen Elisabeth, Nakstad Britt

机构信息

Department of Paediatric and Adolescent Medicine, Akershus University Hospital, Lørenskog, Norway.

Akershus Faculty Division, Institute of Clinical Medicine, University of Oslo, Lørenskog, Norway.

出版信息

Acta Paediatr. 2016 Aug;105(8):910-6. doi: 10.1111/apa.13339. Epub 2016 Feb 18.

DOI:10.1111/apa.13339
PMID:26801948
Abstract

AIM

Suboptimal cardiopulmonary resuscitation (CPR) is associated with a poor outcome, and international guidelines state that resuscitators should optimise compression and ventilation techniques with as few interruptions as possible. We investigated compression and ventilation quality during simulated CPR with four compression-to-ventilation (C:V) methods.

METHODS

In this crossover manikin study, 42 pairs of doctors, nurses, midwives and sixth-year medical students from two Norwegian hospitals provided two-minute resuscitation using the 3:1, 9:3 and 15:2 C:V methods and continuous chest compressions at 120 per minute with asynchronous ventilations (CCaV-120). We measured chest compression, ventilation mechanics and the resuscitators' preferences.

RESULTS

C:V methods 3:1 and 9:3 provided comparable chest compressions and ventilation mechanics, whereas 15:2 produced fewer ventilations and lower minute volumes. The CCaV-120 method was significantly less effective than the 3:1 C:V ratio method: the chest compression depth was 1.9 mm lower, there were 25 fewer chest compressions and 21 fewer ventilations per minute, and the minute volume was 69 mL lower. The 3:1 C:V method also provided better coordination between resuscitators.

CONCLUSION

Our comparison of four simulated infant cardiopulmonary resuscitation methods favoured the 3:1 C:V method, and the multidisciplinary group of participants felt it offered the best level of coordination between resuscitators.

摘要

目的

心肺复苏(CPR)效果欠佳与预后不良相关,国际指南指出,实施复苏者应优化按压和通气技术,并尽量减少中断。我们采用四种按压与通气(C:V)方法,对模拟心肺复苏过程中的按压和通气质量进行了研究。

方法

在这项交叉模拟人研究中,来自挪威两家医院的42对医生、护士、助产士和医学六年级学生,使用3:1、9:3和15:2的C:V方法,以及每分钟120次的连续胸外按压并同步通气(CCaV-120),进行了两分钟的复苏操作。我们测量了胸外按压、通气力学以及复苏者的偏好。

结果

C:V方法3:1和9:3提供了相当的胸外按压和通气力学,而15:2产生的通气次数较少,分钟通气量较低。CCaV-120方法明显不如3:1的C:V比率方法有效:胸外按压深度低1.9毫米,每分钟胸外按压次数少25次,通气次数少21次,分钟通气量低69毫升。3:1的C:V方法在复苏者之间也提供了更好的协调性。

结论

我们对四种模拟婴儿心肺复苏方法的比较表明,3:1的C:V方法更具优势,多学科参与组认为它在复苏者之间提供了最佳的协调水平。

相似文献

1
Resuscitators who compared four simulated infant cardiopulmonary resuscitation methods favoured the three-to-one compression-to-ventilation ratio.对四种模拟婴儿心肺复苏方法进行比较的复苏人员更倾向于采用3比1的按压与通气比例。
Acta Paediatr. 2016 Aug;105(8):910-6. doi: 10.1111/apa.13339. Epub 2016 Feb 18.
2
Effect of one-rescuer compression/ventilation ratios on cardiopulmonary resuscitation in infant, pediatric, and adult manikins.单人施救者按压/通气比例对婴儿、儿童和成人模拟人进行心肺复苏的影响。
Pediatr Crit Care Med. 2005 May;6(3):293-7. doi: 10.1097/01.PCC.0000161621.74554.15.
3
Minute ventilation at different compression to ventilation ratios, different ventilation rates, and continuous chest compressions with asynchronous ventilation in a newborn manikin.不同按压通气比、不同通气频率以及新生儿模型中同步通气与异步通气时的分钟通气量。
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2012 Oct 17;20:73. doi: 10.1186/1757-7241-20-73.
4
3:1 compression to ventilation ratio versus continuous chest compression with asynchronous ventilation in a porcine model of neonatal resuscitation.新生儿复苏猪模型中 3:1 按压通气比与非同步按压通气的比较。
Resuscitation. 2014 Feb;85(2):270-5. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.10.011. Epub 2013 Oct 22.
5
Rescuers' physical fatigue with different chest compression to ventilation methods during simulated infant cardiopulmonary resuscitation.模拟婴儿心肺复苏期间不同胸外按压与通气方法下救援人员的身体疲劳情况。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2016 Oct;29(19):3202-7. doi: 10.3109/14767058.2015.1119115. Epub 2015 Dec 15.
6
Quality of lay person CPR performance with compression: ventilation ratios 15:2, 30:2 or continuous chest compressions without ventilations on manikins.在模拟人上进行徒手心肺复苏时,按压与通气比例为15:2、30:2或持续胸外按压而不通气的操作质量。
Resuscitation. 2006 Dec;71(3):335-40. doi: 10.1016/j.resuscitation.2006.05.012. Epub 2006 Oct 27.
7
Rescuer fatigue: standard versus continuous chest-compression cardiopulmonary resuscitation.救援者疲劳:标准胸外按压与持续胸外按压心肺复苏术对比
Acad Emerg Med. 2006 Oct;13(10):1020-6. doi: 10.1197/j.aem.2006.06.049.
8
Two-thumb technique is superior to two-finger technique during lone rescuer infant manikin CPR.两指法在单人复苏婴儿模型 CPR 中优于两指法。
Resuscitation. 2010 Jun;81(6):712-7. doi: 10.1016/j.resuscitation.2009.12.029. Epub 2010 Mar 12.
9
Does a more "physiological" infant manikin design effect chest compression quality and create a potential for thoracic over-compression during simulated infant CPR?更“生理性”的婴儿模型设计是否会影响胸外按压质量,并在模拟婴儿心肺复苏期间造成胸腔过度压缩的潜在风险?
Resuscitation. 2013 May;84(5):666-71. doi: 10.1016/j.resuscitation.2012.10.005. Epub 2012 Oct 31.
10
Objective assessment of cardiopulmonary resuscitation skills of 10-11-year-old schoolchildren using two different external chest compression to ventilation ratios.使用两种不同的胸外按压与通气比率对10至11岁学童的心肺复苏技能进行客观评估。
Resuscitation. 2009 Jan;80(1):96-9. doi: 10.1016/j.resuscitation.2008.08.005. Epub 2008 Oct 25.

引用本文的文献

1
RECOVER Guidelines: Newborn Resuscitation in Dogs and Cats. Evidence and Knowledge Gap Analysis With Treatment Recommendations.《RECOVER指南:犬猫新生儿复苏。证据与知识差距分析及治疗建议》
J Vet Emerg Crit Care (San Antonio). 2025 Aug;35 Suppl 1(Suppl 1):S3-S59. doi: 10.1111/vec.70012.
2
2023 International Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care Science With Treatment Recommendations: Summary From the Basic Life Support; Advanced Life Support; Pediatric Life Support; Neonatal Life Support; Education, Implementation, and Teams; and First Aid Task Forces.2023 年国际心肺复苏和紧急心血管护理科学共识及治疗推荐:基础生命支持、高级生命支持、儿科生命支持、新生儿生命支持、教育、实施和团队以及急救任务组的总结。
Circulation. 2023 Dec 12;148(24):e187-e280. doi: 10.1161/CIR.0000000000001179. Epub 2023 Nov 9.
3
Is Chest Compression Superimposed with Sustained Inflation during Cardiopulmonary Resuscitation an Alternative to 3:1 Compression to Ventilation Ratio in Newborn Infants?心肺复苏期间胸部按压与持续充气叠加是否可替代新生儿3:1的按压与通气比?
Children (Basel). 2021 Feb 2;8(2):97. doi: 10.3390/children8020097.
4
Simulation in Neonatal Resuscitation.新生儿复苏中的模拟
Front Pediatr. 2020 Feb 25;8:59. doi: 10.3389/fped.2020.00059. eCollection 2020.
5
Editorial: Neonatal and Pediatric Cerebro-Cardio-Pulmonary Resuscitation (CCPR): Where Do We Stand and Where Are We Heading?社论:新生儿及儿科心肺脑复苏(CCPR):我们现状如何,又将走向何方?
Front Pediatr. 2018 Jun 4;6:165. doi: 10.3389/fped.2018.00165. eCollection 2018.
6
Ventilation Strategies during Neonatal Cardiopulmonary Resuscitation.新生儿心肺复苏期间的通气策略
Front Pediatr. 2018 Feb 12;6:18. doi: 10.3389/fped.2018.00018. eCollection 2018.
7
Optimal Chest Compression Rate and Compression to Ventilation Ratio in Delivery Room Resuscitation: Evidence from Newborn Piglets and Neonatal Manikins.产房复苏中最佳胸外按压速率及按压与通气比率:来自新生仔猪和新生儿人体模型的证据
Front Pediatr. 2017 Jan 23;5:3. doi: 10.3389/fped.2017.00003. eCollection 2017.