Malo Sara, Rabanaque María José, Bjerrum Lars
Sara Malo, Departamento de Microbiología, Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Zaragoza, Domingo Miral s/n 50009 Zaragoza, Spain.
Rev Esp Quimioter. 2016 Feb;29(1):40-3. Epub 2016 Jan 26.
Increasing antibiotic resistance represents a major public health threat that jeopardises the future treatment of bacterial infections. This study aims to describe the adherence to recommendations proposed by the World Health Organization (WHO) Advisory Group on Integrated Surveillance of Antimicrobial Resistance (AGISAR), in Spain and Denmark, and to analyse the relation between the outpatient use of Critically Important Antimicrobials (CIA) and the bacterial resistance rates to these agents.
The Antimicrobial consumption interactive database (ESAC-Net) and Antimicrobial resistance interactive database (EARS-Net) provided data on outpatient use (2010-2013) of CIA (fluoroquinolones, macrolides, and 3rd and 4th generation cephalosporins) and the percentages of isolates of the main pathogens causing serious infections, resistant to these agents.
The use of cephalosporins and fluoroquinolones, as well as the percentage of bacteria resistant, is higher in Spain than in Denmark. Although consumption of macrolides in both countries is similar, the proportion of Streptococcus pneumoniae resistant to macrolides is significantly higher in Spain.
The high outpatient consumption of CIA agents in Spain deviates substantially from the WHO recommendations. Moreover, it has the effect of elevated rates of antimicrobial resistance, that are lower in Denmark.
抗生素耐药性不断增加是一项重大的公共卫生威胁,危及未来细菌感染的治疗。本研究旨在描述西班牙和丹麦对世界卫生组织(WHO)抗菌药物耐药性综合监测咨询小组(AGISAR)所提建议的遵守情况,并分析门诊使用 critically important antimicrobials(CIA,即氟喹诺酮类、大环内酯类以及第三代和第四代头孢菌素)与这些药物的细菌耐药率之间的关系。
抗菌药物消费互动数据库(ESAC-Net)和抗菌药物耐药性互动数据库(EARS-Net)提供了关于CIA门诊使用情况(2010 - 2013年)的数据,以及引起严重感染的主要病原体分离株对这些药物耐药的百分比。
西班牙头孢菌素和氟喹诺酮类药物的使用以及细菌耐药百分比均高于丹麦。尽管两国大环内酯类药物的消费量相似,但西班牙对大环内酯类耐药的肺炎链球菌比例显著更高。
西班牙门诊CIA药物的高消费量与WHO的建议有很大偏差。此外,它导致抗菌药物耐药率升高,而丹麦的耐药率较低。