Drijfhout van Hooff C C, Haverlag R, Willems W J
General Surgery, Medisch Centrum Haaglanden, The Hague, The Netherlands.
General Surgery, Onze Lieve Vrouwe Gasthuis, Amsterdam, The Netherlands.
Eur J Trauma Emerg Surg. 2013 Dec;39(6):619-26. doi: 10.1007/s00068-013-0303-5. Epub 2013 Jun 27.
For most types of acromioclavicular (AC) injuries, treatment is well established. For Neer type 2 lateral clavicle fractures and Rockwood types 3-5 AC dislocations, the ideal treatment is still a point of debate. The purpose of this study was to evaluate the functional and radiological outcome in patients treated for one of these two lesions in our hospital.
Our study group consisted of 30 patients with a Neer type 2 lateral clavicle fracture (n = 19) or Rockwood types 3-5 AC dislocation (n = 11) treated with the clavicle hook plate. All implants were removed after healing. At a mean follow-up of 40 months (12-92), data were collected by the analysis of questionnaires (DASH, NSST, OSS, SF-36), clinical examination (Constant-Murley score), and radiological evaluation (Zanca view).
The mean Constant score was 88 [standard deviation (SD) 8] compared to 92 (SD 6) on the contralateral non-operated side. The questionnaires resulted in the following scores: median DASH: 4.5 (0-70); median NSST: 100 (8-100); mean OSS: 41 (SD 8); mean SF-36: 81 (SD 12). The mean coracoclavicular (CC) and AC distances were not significantly different.
This study suggests that hook plate fixation is a reliable treatment for Neer type 2 lateral clavicle fractures and Rockwood types 3-5 AC injuries. It results in a good and comparable function of the shoulder when compared to the contralateral side, high union rate, good to excellent objective and subjective results, and allows early active motion with limited abduction. A disadvantage is the necessity to remove the plate.
对于大多数类型的肩锁关节(AC)损伤,治疗方法已得到充分确立。对于Neer 2型锁骨外侧端骨折和Rockwood 3 - 5型AC脱位,理想的治疗方法仍存在争议。本研究的目的是评估在我院接受这两种损伤之一治疗的患者的功能和影像学结果。
我们的研究组由30例患者组成,其中19例为Neer 2型锁骨外侧端骨折,11例为Rockwood 3 - 5型AC脱位,均采用锁骨钩钢板治疗。所有植入物在愈合后取出。平均随访40个月(12 - 92个月),通过问卷调查(DASH、NSST、OSS、SF - 36)、临床检查(Constant - Murley评分)和影像学评估(Zanca位片)收集数据。
平均Constant评分88分[标准差(SD)8],对侧未手术侧为92分(SD 6)。问卷调查结果如下:DASH中位数:4.5(0 - 70);NSST中位数:100(8 - 100);OSS平均值:41(SD 8);SF - 36平均值:81(SD 12)。喙锁(CC)和肩锁(AC)距离的平均值无显著差异。
本研究表明,钩钢板固定是治疗Neer 2型锁骨外侧端骨折和Rockwood 3 - 5型AC损伤的可靠方法。与对侧相比,其能使肩部功能良好且相当,愈合率高,客观和主观结果良好至优秀,并允许早期进行有限外展的主动活动。缺点是需要取出钢板。