Judet O, Rouveix E, Verderi D, Bismuth V
Service de Radiologie, Hôpital A.-Paré, Boulogne.
J Radiol. 1989 Jun-Jul;70(6-7):419-21.
Two cases of peritoneal effusion discovered by sonography in patients with typhoid fever are reported. These peritoneal effusions have no pejorative value; only clinical findings can differentiate these simple effusions from a perforative thyphoid peritonitis, which is exceptional nowadays. Typhoid fever, among other febrile diseases should be considered when ultrasounds shows an isolated peritoneal effusion.
报告了两例通过超声检查发现的伤寒热患者出现腹膜积液的病例。这些腹膜积液并无不良预后价值；只有临床发现才能将这些单纯性积液与穿孔性伤寒性腹膜炎区分开来，而穿孔性伤寒性腹膜炎如今已较为罕见。当超声显示孤立性腹膜积液时，除其他发热性疾病外，还应考虑伤寒热。
