Nava-Valente Noemí, Alvarado-Lassman Alejandro, Nativitas-Sandoval Liliana S, Mendez-Contreras Juan M
a Division of Graduate Studies and Research, National Technological Institute of Orizaba , Orizaba , México.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2016;51(5):446-53. doi: 10.1080/10934529.2015.1120542. Epub 2016 Jan 28.
Thermal pretreatment effect of a mixture of organic wastes (physicochemical sludge, excreta of broiler chickens and sugarcane wastes (SCW)) in the solubilization and biodegradability organic matter as well as bioenergy production by anaerobic digestion was evaluated. Two different mixtures of physicochemical sludge, excreta of broiler chickens and SCW (70%, 15%, 15% and 60%, 20%, 20% of VS, respectively) were treated at different temperatures (80 °C, 85 °C and 90 °C) and contact time (30, 60 and 90 min). Results indicate that, organic matter solubilization degree increased from 1.14 to 6.56%; subsequently, in the anaerobic digestion process, an increase of 50% in the volatile solids removal and 10% in biogas production was observed, while, retention time decreased from 23 up to 9 days. The results obtained were similar to pilot-scale. In both experimental scales it showed that the synergy produced by the simultaneous anaerobic digestion of different substrates could increase bioenergy production up to 1.3 L bio g(-1) VS removed and 0.82 L CH4 g(-1) VS removed. The treatment conditions presented in this study allow for large residue quantities to be treated and large bioenergy quantities to be produced (10% higher than during conventional treatment) without increasing the anaerobic digester volume.
评估了有机废物混合物(物理化学污泥、肉鸡粪便和甘蔗废料(SCW))的热预处理对厌氧消化过程中有机物溶解和生物降解以及生物能源生产的影响。对物理化学污泥、肉鸡粪便和SCW的两种不同混合物(分别为挥发性固体的70%、15%、15%和60%、20%、20%)在不同温度(80℃、85℃和90℃)和接触时间(30、60和90分钟)下进行处理。结果表明,有机物溶解程度从1.14%提高到6.56%;随后,在厌氧消化过程中,挥发性固体去除率提高了50%,沼气产量提高了10%,而停留时间从23天减少到9天。所得结果与中试规模相似。在两个实验规模中均表明,不同底物同时厌氧消化产生的协同作用可使生物能源产量提高至1.3升生物气/克挥发性固体去除量和0.82升甲烷/克挥发性固体去除量。本研究提出的处理条件能够处理大量残渣并生产大量生物能源(比传统处理高10%),而无需增加厌氧消化池体积。