Wedell J, Banzhaf G, Mrohs A, Fischer R
Chirurgische Klinik für Allgemeinchirurgie, Abteilung für Coloproktologie, Kreiskrankenhaus Herford.
Langenbecks Arch Chir. 1989;374(5):259-66. doi: 10.1007/BF01261467.
Of the 107 patients with complicated diverticulitis operated from 1973-1986 47 were females and 60 males. In 14 of the 107 patients a perforated diverticulitis with diffuse purulent/faecal peritonitis was found, a perforated diverticulitis with localized purulent peritonitis/paracolic abscess in 68 patients and an acute phlegmonous diverticulitis without perforation in 25 patients. Additional pathologic findings were internal fistulae (13 patients), necrotizing fasciitis (3 patients), obstruction (3 patients) and synchronous carcinoma (7 patients). The overall mortality of the 107 patients was 9.3% (= 10 patients) and the morbidity of the 97 survivors 34% (= 33 patients). The mortality of the 14 patients with perforated diverticulitis and diffuse purulent peritonitis was 50% of the 68 patients with perforated diverticulitis and localized purulent peritonitis 4.4% and of the 25 patients with acute phlegmonous diverticulitis 0%. Seven of the 10 patients died after operation of the perforated diverticulitis with diffuse purulent peritonitis - 1 (5) after primary resection with primary anastomosis. 3 (5) after Hartmann procedure, 3 (4) after loop colostomy alone. Three patients died after operation of the perforated diverticulitis with localized purulent peritonitis - 2 (6) after Hartmann procedure, 1 (5) after loop colostomy alone. In spite of forcing the primary resection with primary anastomosis in the years from 1980 - 1986 the mortality decreased for these operations from 35.7% in 1973 - 1979 to 0% in 1980 - 1986. The indication of primary resection with primary anastomosis is justified also for perforated diverticulitis with localized and diffuse peritonitis.
1973年至1986年期间接受手术治疗的107例复杂性憩室炎患者中,女性47例,男性60例。107例患者中,14例为穿孔性憩室炎伴弥漫性脓性/粪性腹膜炎,68例为穿孔性憩室炎伴局限性脓性腹膜炎/结肠旁脓肿,25例为急性蜂窝织炎性憩室炎且无穿孔。其他病理表现包括内瘘(13例)、坏死性筋膜炎(3例)、梗阻(3例)和同时性癌(7例)。107例患者的总死亡率为9.3%(=10例),97例幸存者的发病率为34%(=33例)。14例穿孔性憩室炎伴弥漫性脓性腹膜炎患者的死亡率为50%,68例穿孔性憩室炎伴局限性脓性腹膜炎患者的死亡率为4.4%,25例急性蜂窝织炎性憩室炎患者的死亡率为0%。10例患者中有7例在穿孔性憩室炎伴弥漫性脓性腹膜炎手术后死亡——1例(5%)在一期切除并一期吻合术后,3例(5%)在Hartmann手术后,3例(4%)仅在袢式结肠造口术后。3例穿孔性憩室炎伴局限性脓性腹膜炎患者在手术后死亡——2例(6%)在Hartmann手术后,1例(5%)仅在袢式结肠造口术后。尽管在1980年至1986年期间强行进行一期切除并一期吻合,但这些手术的死亡率从1973年至1979年的35.7%降至1980年至1986年的0%。一期切除并一期吻合的指征对于穿孔性憩室炎伴局限性和弥漫性腹膜炎也是合理的。