Feitknecht-Gallati S
Schweiz Rundsch Med Prax. 1989 Oct 17;78(42):1149-54.
After a short historical overview the apparently archaic circumstances of life in the side-valleys of the Upper Wallis reigning at the onset of the 20th century are described. Self-medication and assistance by lay-persons represented often the only local medical care. The past 50 years were marked by tremendous developments not only in the sociocultural field but also in the transportation system, personal style of life and in the spectrum of prevailing diseases. On the other hand these changes set the path for modern medicine.
在简短的历史概述之后,描述了20世纪初上瓦莱州山谷地区明显古老的生活环境。自我用药和非专业人员的帮助往往是当地唯一的医疗护理方式。过去50年不仅在社会文化领域,而且在交通系统、个人生活方式和流行疾病谱方面都有巨大发展。另一方面,这些变化为现代医学奠定了基础。