López-Fernández Maria Fernanda, Altisent Roca Carmen, Álvarez-Román Maria Teresa, Canaro Hirnyk Mariana Isabel, Mingot-Castellano Maria Eva, Jiménez-Yuste Víctor, Cid Haro Ana Rosa, Pérez-Garrido Rosario, Sedano Balbas Carmen
María Fernanda López-Fernández, MD, PhD, Head of Haematology and Transfusion Department, Complejo Hospitalario Universitario A Coruña, Avd del Pasaxe s/n, A Coruña 15006, Spain, Tel.: +34 981 232 174, Fax: +34 981 178392, E-mail:
Thromb Haemost. 2016 May 2;115(5):872-95. doi: 10.1160/TH15-07-0568. Epub 2016 Feb 4.
Prophylaxis with the blood clotting factor, factor VIII (FVIII) is ineffective for individuals with haemophilia A and high-titre inhibitors to FVIII. Prophylaxis with the FVIII bypassing agents activated prothrombin complex concentrates (aPCC; FEIBA® Baxalta) or recombinant activated factor VII (rFVIIa; Novo-Seven®, Novo Nordisk) may be an effective alternative. It was our aim to develop evidence -and expert opinion- based guidelines for prophylactic therapy for patients with high-titre inhibitors to FVIII. A panel of nine Spanish haematologists undertook a systematic review of the literature to develop consensus-based guidance. Particular consideration was given to prophylaxis in patients prior to undergoing immune tolerance induction (ITI) (a process of continued exposure to FVIII that can restore sensitivity for some patients), during the ITI period and for those not undergoing ITI or for whom ITI had failed. These guidelines offer guidance for clinicians in deciding which patients might benefit from prophylaxis with FVIII bypassing agents, the most appropriate agents in various clinical settings related to ITI, doses and dosing regimens and how best to monitor the efficacy of prophylaxis. The paper includes recommendations on when to interrupt or stop prophylaxis and special safety concerns during prophylaxis. These consensus guidelines offer the most comprehensive evaluation of the clinical evidence base to date and should be of considerable benefit to clinicians facing the challenge of managing patients with severe haemophilia A with high-titre FVIII inhibitors.
对于患有甲型血友病且对凝血因子 VIII(FVIII)有高滴度抑制物的个体,使用 FVIII 进行预防无效。使用 FVIII 旁路制剂活化凝血酶原复合物浓缩物(aPCC;FEIBA® Baxalta)或重组活化因子 VII(rFVIIa;诺和七®,诺和诺德)进行预防可能是一种有效的替代方法。我们的目标是为患有高滴度 FVIII 抑制物的患者制定基于证据和专家意见的预防性治疗指南。一个由九名西班牙血液学家组成的小组对文献进行了系统回顾,以制定基于共识的指南。特别考虑了在进行免疫耐受诱导(ITI)之前(这是一个持续接触 FVIII 的过程,可使一些患者恢复敏感性)、ITI 期间以及未进行 ITI 或 ITI 失败的患者的预防措施。这些指南为临床医生在决定哪些患者可能从使用 FVIII 旁路制剂进行预防中获益、在与 ITI 相关的各种临床环境中最合适的制剂、剂量和给药方案以及如何最好地监测预防效果方面提供了指导。该论文还包括关于何时中断或停止预防以及预防期间特殊安全问题的建议。这些共识指南提供了迄今为止对临床证据基础最全面的评估,对于面临管理患有高滴度 FVIII 抑制物的重度甲型血友病患者挑战的临床医生应具有相当大的益处。