Azumah R, Dutta J, Somboro A M, Ramtahal M, Chonco L, Parboosing R, Bester L A, Kruger H G, Naicker T, Essack S Y, Govender T
Catalysis and Peptide Research Unit, School of Health Sciences, University of Kwa-Zulu Natal, Durban, South Africa.
Antimicrobial Research Unit, School of Health Sciences, University of Kwa-Zulu Natal, Durban, South Africa.
J Appl Microbiol. 2016 Apr;120(4):860-7. doi: 10.1111/jam.13085. Epub 2016 Mar 11.
This study aimed at investigating the use of metal chelators as potential metallo-β-lactamase inhibitors (MBL).
The minimum inhibitory concentration (MIC) of meropenem was ascertained alone and in combination with various concentrations of macrocyclic (1,4,7- triazacyclononane-1-glutaric acid-4,7-diacetic acid = NODAGA) peptide derivatives and acyclic (N,N,N',N'-Tetrakis(2-pyridylmethyl)ethylenediamine = TPEN and di-(2-picolyl)amine = DPA) metal chelators using the broth microdilution method. MICs of meropenem against carbapenem-resistant enterobacteriaceae (CRE) producing MBLs were decreased to concentrations as low as 0·06 mg l(-1) in the presence of some metal chelators. TPEN at 4 and 8 mg l(-1) showed the best activity by decreasing meropenem MICs to 0·5 and 0·06 mg l(-1) , respectively, for some New Delhi Metallo-beta-lactamase (NDM) and Verona integron-encoded metallo-β-lactamase (VIM) -producing enterobacteriaceae. DPA at 8 and 16 mg l(-1) was also able to decrease meropenem MICs to 1 and 0·125 mg l(-1) , respectively, for these CREs. NODAGA peptide derivatives showed the least inhibition as 32 mg l(-1) was required for meropenem MICs to be decreased to 0·06 mg l(-1) against an NDM-1 producing isolate.
The various metal chelators, TPEN, DPA and NODAGA peptide derivatives were able to inhibit the MBLs in decreasing order of activity, rendering CREs susceptible to meropenem.
In the absence of new antibiotics, this study evaluated metal chelators as potential MBL inhibitors.
本研究旨在调查金属螯合剂作为潜在金属β-内酰胺酶抑制剂(MBL)的用途。
采用肉汤微量稀释法确定了美罗培南单独使用以及与不同浓度的大环(1,4,7-三氮杂环壬烷-1-戊二酸-4,7-二乙酸=NODAGA)肽衍生物和无环(N,N,N',N'-四(2-吡啶甲基)乙二胺=TPEN和二(2-吡啶甲基)胺=DPA)金属螯合剂联合使用时的最低抑菌浓度(MIC)。在某些金属螯合剂存在的情况下,美罗培南对产MBL的耐碳青霉烯肠杆菌科细菌(CRE)的MIC降至低至0.06 mg l⁻¹的浓度。对于一些产新德里金属β-内酰胺酶(NDM)和维罗纳整合子编码金属β-内酰胺酶(VIM)的肠杆菌科细菌,4和8 mg l⁻¹的TPEN表现出最佳活性,分别将美罗培南的MIC降至0.5和0.06 mg l⁻¹。对于这些CRE,8和16 mg l⁻¹的DPA也能够分别将美罗培南的MIC降至1和0.125 mg l⁻¹。NODAGA肽衍生物的抑制作用最小,因为对于一株产NDM-1的分离株,需要32 mg l⁻¹才能将美罗培南的MIC降至0.06 mg l⁻¹。
各种金属螯合剂TPEN、DPA和NODAGA肽衍生物能够按活性从高到低的顺序抑制MBL,使CRE对美罗培南敏感。
在缺乏新型抗生素的情况下,本研究评估了金属螯合剂作为潜在的MBL抑制剂。