Reulecke S, Charleston-Villalobos S, Voss A, González-Camarena R, González-Hermosillo J, Gaitán-González M J, Hernández-Pacheco G, Schroeder R, Aljama-Corrales T
Universidad Autónoma Metropolitana, Electrical Engineering Department, Mexico City, Mexico.
Physiol Meas. 2016 Mar;37(3):314-32. doi: 10.1088/0967-3334/37/3/314. Epub 2016 Feb 5.
In studies of autonomic regulation during orthostatic challenges only a few nonlinear methods have been considered without investigating the effect of gender in young controls. Especially, the temporal development of the autonomic regulation has not yet been explicitly analyzed using short-term segments in supine position, transition and orthostatic phase (OP). In this study, nonlinear analysis of cardiovascular and respiratory time series was performed to investigate how nonlinear indices are dynamically changing with respect to gender during orthostatic challenges. The analysis was carried out using shifted short-term segments throughout a head-up tilt test in 24 healthy subjects, 12 men (26 ± 4 years) and 12 age-matched women (26 ± 5 years), at supine position and during OP at 70°. The nonlinear methods demonstrated statistical differences in the autonomic regulation between males and females. Orthostatic stress caused significantly decreased heart rate variability due to increased sympathetic activity mainly in men, already at the beginning and during the complete OP, revealed by (a) increased occurrence of specific word types with constant fluctuations as pW111 from symbolic dynamics, (b) augmented fractal correlation properties by the short-term index alpha1 from detrended fluctuation analysis, (c) increased slope indices (21ati and 31ati) from auto-transinformation and (d) augmented time irreversibility indices demonstrating more temporal asymmetries and nonlinear dynamics in men than in women. After tilt-up, both men and women increased their sympathetic activity but in a different way. Time-dependent gender differences during orthostatic challenge were shown directly between men and women or indirectly comparing baseline and different temporal stages of OP. The proposed dynamical study of autonomic regulation has the advantage of screening the fluctuations of the sympathetic and vagal activities that can be quantified by the temporal behavior of nonlinear indices. The findings in this paper strongly suggest the need for gender separation in studies of the dynamics of autonomic regulation during orthostatic challenge.
在直立位应激期间自主神经调节的研究中,仅考虑了少数非线性方法,而未研究年轻对照组中性别因素的影响。特别是,尚未使用仰卧位、过渡阶段和直立位阶段(OP)的短期片段明确分析自主神经调节的时间发展。在本研究中,对心血管和呼吸时间序列进行了非线性分析,以研究在直立位应激期间非线性指标如何随性别动态变化。分析是在24名健康受试者(12名男性,年龄26±4岁;12名年龄匹配的女性,年龄26±5岁)的头高位倾斜试验中进行的,在仰卧位和70°直立位时使用移动的短期片段。非线性方法显示出男性和女性在自主神经调节方面存在统计学差异。直立位应激导致心率变异性显著降低,这主要是由于男性交感神经活动增加,在直立位开始时和整个直立位阶段均如此,表现为:(a)符号动力学中特定词类型(如pW111)具有恒定波动的出现频率增加;(b)去趋势波动分析中的短期指标alpha1所反映的分形相关特性增强;(c)自互信息的斜率指标(21ati和31ati)增加;(d)时间不可逆指标增强,表明男性比女性具有更多的时间不对称性和非线性动力学。倾斜后,男性和女性的交感神经活动均增加,但方式不同。直立位应激期间的时间依赖性性别差异直接体现在男性和女性之间,或通过比较基线和直立位不同时间阶段间接显示。所提出的自主神经调节动态研究具有筛选交感神经和迷走神经活动波动的优势,这些波动可通过非线性指标的时间行为进行量化。本文的研究结果强烈表明,在直立位应激期间自主神经调节动力学研究中需要进行性别区分。