Castellano G, Canga F, Solis-Herruzo J A, Colina F, Martinez-Montiel M P, Morillas J D
Gastroenterology Unit, Hospital 12 de Octubre, Universidad Complutense, School of Medicine, Madrid, Spain.
J Clin Gastroenterol. 1989 Dec;11(6):698-702. doi: 10.1097/00004836-198912000-00022.
The Budd-Chiari syndrome due to membranous obstruction of the hepatic blood outflow tract is a rare condition in western countries, and its association with nodular regenerative hyperplasia of the liver has never been described. We present the case of a 34-year-old woman with membranous obstruction of hepatic veins and nodular regenerative hyperplasia of the liver. Although webs have been difficult to demonstrate by sonography, we were able to image a structure in the hepatic vein near the junction with the inferior vena cava, suggesting a membranous nature.
由于肝血流流出道膜性梗阻所致的布加综合征在西方国家是一种罕见疾病，其与肝脏结节性再生性增生的关联从未被描述过。我们报告一例34岁女性，患有肝静脉膜性梗阻和肝脏结节性再生性增生。尽管超声检查很难显示出膜性结构，但我们能够在肝静脉与下腔静脉交界处附近成像出一个结构，提示其具有膜性特征。
