Vergis Nikhil, Khamri Wafa, Beale Kylie, Sadiq Fouzia, Aletrari Mina O, Moore Celia, Atkinson Stephen R, Bernsmeier Christine, Possamai Lucia A, Petts Gemma, Ryan Jennifer M, Abeles Robin D, James Sarah, Foxton Matthew, Hogan Brian, Foster Graham R, O'Brien Alastair J, Ma Yun, Shawcross Debbie L, Wendon Julia A, Antoniades Charalambos G, Thursz Mark R
Department of Hepatology and Gastroenterology, Imperial College, London, UK.
Department of Hepatology, King's College Hospital, Institute of Liver Studies, London, UK.
Gut. 2017 Mar;66(3):519-529. doi: 10.1136/gutjnl-2015-310378. Epub 2016 Feb 9.
In order to explain the increased susceptibility to serious infection in alcoholic hepatitis, we evaluated monocyte phagocytosis, aberrations of associated signalling pathways and their reversibility, and whether phagocytic defects could predict subsequent infection.
Monocytes were identified from blood samples of 42 patients with severe alcoholic hepatitis using monoclonal antibody to CD14. Phagocytosis and monocyte oxidative burst (MOB) were measured ex vivo using flow cytometry, luminometry and bacterial killing assays. Defects were related to the subsequent development of infection. Intracellular signalling pathways were investigated using western blotting and PCR. Interferon-γ (IFN-γ) was evaluated for its therapeutic potential in reversing phagocytic defects. Paired longitudinal samples were used to evaluate the effect of in vivo prednisolone therapy.
MOB, production of superoxide and bacterial killing in response to were markedly impaired in patients with alcoholic hepatitis. Pretreatment MOB predicted development of infection within two weeks with sensitivity and specificity that were superior to available clinical markers. Accordingly, defective MOB was associated with death at 28 and 90 days. Expression of the gp91 subunit of nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH) oxidase was reduced in patients with alcoholic hepatitis demonstrating defective MOB. Monocytes were refractory to IFN-γ stimulation and showed high levels of a negative regulator of cytokine signalling, suppressor of cytokine signalling-1. MOB was unaffected by 7 days in vivo prednisolone therapy.
Monocyte oxidative burst and bacterial killing is impaired in alcoholic hepatitis while bacterial uptake by phagocytosis is preserved. Defective MOB is associated with reduced expression of NADPH oxidase in these patients and predicts the development of infection and death.
为了解释酒精性肝炎患者严重感染易感性增加的原因,我们评估了单核细胞吞噬作用、相关信号通路的异常及其可逆性,以及吞噬缺陷是否可预测后续感染。
使用抗CD14单克隆抗体从42例重症酒精性肝炎患者的血样中鉴定单核细胞。采用流式细胞术、发光法和细菌杀伤试验在体外测量吞噬作用和单核细胞氧化爆发(MOB)。缺陷与后续感染的发生相关。使用蛋白质印迹法和聚合酶链反应研究细胞内信号通路。评估干扰素-γ(IFN-γ)逆转吞噬缺陷的治疗潜力。使用配对的纵向样本评估体内泼尼松龙治疗的效果。
酒精性肝炎患者的MOB、超氧化物产生以及对[具体刺激物未给出]的细菌杀伤作用均明显受损。治疗前的MOB可预测两周内感染的发生,其敏感性和特异性优于现有的临床标志物。因此,MOB缺陷与28天和90天时的死亡相关。在表现出MOB缺陷的酒精性肝炎患者中,烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸(NADPH)氧化酶的gp91亚基表达降低。单核细胞对IFN-γ刺激不敏感,并显示出高水平的细胞因子信号负调节因子——细胞因子信号抑制因子-1。体内泼尼松龙治疗7天对MOB无影响。
酒精性肝炎患者的单核细胞氧化爆发和细菌杀伤作用受损,而吞噬作用对细菌的摄取得以保留。这些患者中MOB缺陷与NADPH氧化酶表达降低相关,并可预测感染的发生和死亡。