Karaki H
Trends Pharmacol Sci. 1989 Aug;10(8):320-5. doi: 10.1016/0165-6147(89)90066-7.
An increase in cytosolic Ca2+ level ([Ca2+]i) is a prerequisite for smooth muscle contraction. Simultaneous measurements of [Ca2+]i and muscle tension give direct information on the Ca2+ regulation of smooth muscle. The photoprotein aequorin and the fluorescent Ca2+ indicator fura-2 are widely used for this purpose. Although there are some inconsistencies between the results obtained with these two indicators, comparison between [Ca2+]i and muscle tension in vascular smooth muscle indicates that stimulation of alpha-adrenoceptors increases, whereas stimulation of beta-adrenoceptors decreases, both the Ca2+ sensitivity of contractile elements and [Ca2+]i. Thus, as Hideaki Karaki explains, contractility of vascular smooth muscle may be regulated not only by [Ca2+]i but also by the Ca2+ sensitivity of the contractile elements.
胞质钙离子浓度([Ca2+]i)升高是平滑肌收缩的前提条件。同时测量[Ca2+]i和肌肉张力可直接获得有关平滑肌钙离子调节的信息。发光蛋白水母发光蛋白和荧光钙离子指示剂fura-2广泛用于此目的。尽管使用这两种指示剂获得的结果存在一些不一致之处,但血管平滑肌中[Ca2+]i与肌肉张力的比较表明,刺激α-肾上腺素能受体可增加收缩元件的Ca2+敏感性和[Ca2+]i,而刺激β-肾上腺素能受体则会降低两者。因此,正如Hideaki Karaki所解释的,血管平滑肌的收缩性不仅可能受[Ca2+]i调节,还受收缩元件的Ca2+敏感性调节。