Unverdorben M, Pfeiffer F, Kunkel B, Bachmann K
Medizinische Klinik II, Kardiologie, Universität Erlangen-Nürnberg.
Z Kardiol. 1989;78 Suppl 2:88-94; discussion 115-7.
To investigate possible tolerance development under an intravenous treatment with nitrates, 22 patients with coronary artery disease were randomly assigned to receive either 4 mg/h of ISDN (n = 12) or placebo (n = 10) and were given additional 10 mg of ISDN or placebo after 23 h. Pulmonary artery pressures (PAP), cardiac output, and heart rate were registered before, and 4 h, 22.5 h, and 24 h after the beginning of treatment. At baseline both groups were similar with regard to pulmonary artery diastolic pressure (PADP) at rest and at comparable work load. Each patient of the placebo group showed identical PAPs at work. ISDN led to a 42-59% decrease of PADP at rest and 29-37% decrease at comparable work load. After 22.5 h a statistically insignificant reduction of ISDN effect was observed which could be reversed by additional ISDN p.o. A detailed analysis of the ISDN group showed seven patients with a persistently lowered PADP, (table; see text) whereas five patients demonstrated a partial diminuation of the ISDN effect. No patient showed a complete tolerance. In the placebo group blood pressure did not show any change during the treatment period (143 +/- 21/84 +/- 10 mmHg vs 137 +/- 17/79 +/- 10 mmHg), whereas ISDN infusion resulted in a continuously lowered blood pressure (150 +/- 22/83 +/- 11 mmHg vs 125 +/- 15/72 +/- 9 mmHg (p less than 0.001). Cardiac output and heart rate were similar under ISDN and placebo treatment.
Continuous infusion of 4 mg of ISDN/h over 24 h and an additional dose of 10 mg of ISDN after 23 h provided a significant reduction in PADP, blood pressure and rate pressure product over 24 h at rest and during exercise.
为研究静脉输注硝酸盐时可能出现的耐受性,22例冠心病患者被随机分为两组,分别接受4mg/h的异山梨醇二硝酸酯(ISDN)(n = 12)或安慰剂(n = 10)治疗,并在23小时后额外给予10mg的ISDN或安慰剂。在治疗开始前、开始后4小时、22.5小时和24小时记录肺动脉压(PAP)、心输出量和心率。基线时,两组在静息和相当工作负荷下的肺动脉舒张压(PADP)相似。安慰剂组的每位患者在工作时PAP相同。ISDN使静息时的PADP降低42 - 59%,在相当工作负荷下降低29 - 37%。22.5小时后观察到ISDN效应有统计学上不显著的降低,口服额外的ISDN可使其逆转。对ISDN组的详细分析显示,7例患者的PADP持续降低(表;见正文),而5例患者的ISDN效应部分减弱。没有患者表现出完全耐受性。在安慰剂组中,治疗期间血压没有任何变化(143±21/84±10mmHg对137±17/79±10mmHg),而输注ISDN导致血压持续降低(150±22/83±11mmHg对125±15/72±9mmHg(p<0.001)。在ISDN和安慰剂治疗下,心输出量和心率相似。
24小时内持续输注4mg/h的ISDN,并在23小时后额外给予10mg的ISDN,可使静息和运动时24小时内的PADP、血压和心率血压乘积显著降低。