Dubourg O, Guéret P, Ferrier A, Léger P, Farcot J C, Rigaud M, Beaumont D, Bardet J, Bourdarias J P
Arch Mal Coeur Vaiss. 1983 Feb;76(2):211-9.
The aim of this study was to evaluate the duration of the hemodynamic effects of a new slow release preparation of isosorbide dinitrate and to compare its action with placebo and a slow release nitroglycerin preparation whose hemodynamic efficacity has already been demonstrated. The study was undertaken in 30 patients admitted to the intensive care unit during the acute phase of myocardial infarction complicated by left ventricular failure less than 12 hours after the onset of the chest pain. The patient population was uniform: 24 males, 6 females, mean age 61 years. Fifteen patients had anterior infarcts and 15 posterior infarcts. The drugs were administered double blind in a randomised fashion to 3 groups of 10 patients, the initial clinical and hemodynamic characteristics of which were comparable: 10 patients received placebo (placebo group); 10 patients received slow release nitroglycerin in a 7,5 mg gelule (NTG group) and 10 patients received 40 mg slow release isosorbide dinitrate (ISDN group). The following parameters were compared: heart rate, right atrial pressure, pulmonary artery and capillary pressures, systemic arterial pressure, cardiac index and systemic and pulmonary arterial resistances. These parameters were measured before therapy, half an hour, one hour and every two hours up to the 8th hour after drug administration. All patients were in moderate left ventricular failure with an initial mean capillary pressure of 18 mmHg +/- 1,3 mmHg. In the placebo group, none of the parameters studied changed significantly during the study. Pulmonary artery pressure fell significantly by 11 p. cent in the NTG group and 7,5 p. cent in the ISDN group. Mean pulmonary capillary pressure fell progressively in both treatment groups; the change was significant compared to the placebo group from the first hour for the ISDN group, and from the second hour for the NTG group. The fall remained significant at the 8th hour for the ISDN group but not in the NTG group. Cardiac index, systemic blood pressure, systemic and pulmonary arterial resistances did not change significantly. The cardiac index remained stable in the 30 patients, but with a number of individual variations depending on initial mean pulmonary capillary pressure and the importance of its fall after nitrate administration. The authors conclude that the hemodynamic effects of slow release NTG and ISDN in the acute phase of myocardial infarction complicated by moderate left ventricular failure are comparable. Pulmonary capillary pressure was the hemodynamic parameter which underwent the greatest variation in the two treatment groups. Its fall was more prolonged in the ISDN than in the NTG group.
本研究的目的是评估一种新的硝酸异山梨酯缓释制剂的血流动力学效应持续时间,并将其作用与安慰剂以及一种血流动力学疗效已得到证实的硝酸甘油缓释制剂进行比较。该研究在30例因胸痛发作后不到12小时并发左心室衰竭的急性心肌梗死患者入住重症监护病房期间进行。患者群体具有一致性:24例男性,6例女性,平均年龄61岁。15例患者为前壁梗死,15例为后壁梗死。将药物以双盲随机方式给予3组,每组10例患者,其初始临床和血流动力学特征具有可比性:10例患者接受安慰剂(安慰剂组);10例患者接受7.5毫克胶囊的硝酸甘油缓释剂(NTG组),10例患者接受40毫克硝酸异山梨酯缓释剂(ISDN组)。比较了以下参数:心率、右心房压力、肺动脉和毛细血管压力、体动脉压力、心脏指数以及体循环和肺循环动脉阻力。这些参数在治疗前、给药后半小时、1小时以及每两小时直至第8小时进行测量。所有患者均处于中度左心室衰竭状态,初始平均毛细血管压力为18 mmHg±1.3 mmHg。在安慰剂组中,研究的参数在研究期间均未发生显著变化。NTG组肺动脉压力显著下降11%,ISDN组下降7.5%。两个治疗组的平均肺毛细血管压力均逐渐下降;与安慰剂组相比,ISDN组从第1小时起变化显著,NTG组从第2小时起变化显著。ISDN组在第8小时下降仍显著,而NTG组则不显著。心脏指数、体循环血压、体循环和肺循环动脉阻力均未发生显著变化。30例患者的心脏指数保持稳定,但存在一些个体差异,这取决于初始平均肺毛细血管压力以及硝酸盐给药后其下降的程度。作者得出结论,硝酸甘油缓释剂和硝酸异山梨酯缓释剂在并发中度左心室衰竭的急性心肌梗死急性期的血流动力学效应具有可比性。肺毛细血管压力是两个治疗组中变化最大的血流动力学参数。其下降在ISDN组比在NTG组更持久。