Miller Emma R, Ramsey Imogen J, Baratiny Genevieve Y, Olver Ian N
Discipline of Public Health, Flinders University, GPO Box 2100, Bedford Park, 5001, South Australia.
Mt Isa Centre for Rural and Remote Health, James Cook University, Mt Isa, Queensland.
BMC Public Health. 2016 Feb 11;16:139. doi: 10.1186/s12889-016-2812-8.
Although most Australians are unaware of the risk, there is strong evidence for a direct link between alcohol consumption and many types of cancer. Warning labels on alcohol products have been proposed as a cost-effective strategy to inform the community of this health risk. We aimed to identify how Australians might respond to such an approach.
We conducted a national online survey canvassing responses to four separate cancer warning messages on labels. The graphically presented messages were informed by qualitative data from a series of focus groups among self-identified 'light-to-moderate' drinkers. For each label, participants were asked their level of agreement with impact statements about raising awareness, prompting conversation, influencing drinking behaviour and educating others about cancer risk. We analysed responses according to demographic and other factors, including self-reported drinking behaviour (using the 3-item Alcohol Use Disorder Test - AUDIT-C - scores).
Approximately 1600 participants completed the survey, which was open to all Australian adults over a period of 1 month in 2014. Overall, the labels were well received, with the majority (>70 %) agreeing all labels could raise awareness and prompt conversations about the cancer risk associated with alcohol. Around 50 % or less agreed that the labels could influence drinking behaviour, but larger proportions agreed that the labels would prompt them to discuss the issue with family and friends. Although sex, AUDIT-C score and age were significantly associated with agreement on bivariate analysis, multivariate analyses demonstrated that being inclined to act upon warning label recommendations in general was the most important predictor of agreement with all of the impact statements. Having a low AUDIT-C score also predicted agreement that the labels might prompt behaviour change in friends.
The findings suggest that providing detailed warnings about cancer risk on alcohol products is a viable means of increasing public awareness of the health risks associated with alcohol consumption. Further research is needed to explore the ability of such warnings to influence behavioural intentions and actual drinking behaviour.
尽管大多数澳大利亚人并未意识到这种风险,但有确凿证据表明饮酒与多种癌症之间存在直接联系。有人提议在酒精产品上贴警示标签,作为向公众告知这种健康风险的一种经济有效的策略。我们旨在确定澳大利亚人可能会如何回应这种做法。
我们开展了一项全国性在线调查,征集对标签上四条不同癌症警示信息的反应。这些以图形呈现的信息是根据一系列针对自称“轻度至中度”饮酒者的焦点小组的定性数据得出的。对于每个标签,参与者被问及他们对关于提高认识、引发对话、影响饮酒行为以及向他人宣传癌症风险的影响陈述的认同程度。我们根据人口统计学和其他因素,包括自我报告的饮酒行为(使用3项酒精使用障碍测试——AUDIT-C——得分)对反应进行了分析。
大约1600名参与者完成了这项于2014年面向所有澳大利亚成年人开放1个月的调查。总体而言,这些标签受到了好评,大多数(>70%)人同意所有标签都能提高认识并引发关于饮酒相关癌症风险的对话。约50%或更少的人同意这些标签会影响饮酒行为,但更大比例的人同意这些标签会促使他们与家人和朋友讨论这个问题。虽然在双变量分析中,性别、AUDIT-C得分和年龄与认同度显著相关,但多变量分析表明,总体上倾向于按照警示标签建议采取行动是对所有影响陈述认同的最重要预测因素。AUDIT-C得分低也预示着会认同这些标签可能促使朋友改变行为。
研究结果表明,在酒精产品上提供关于癌症风险的详细警示是提高公众对饮酒相关健康风险认识的一种可行方式。需要进一步研究来探索此类警示影响行为意图和实际饮酒行为的能力。