Enciso Silvia, Díaz-Güemes Idoia, Pérez-Medina Tirso, Zapardiel Ignacio, de Santiago Javier, Usón Jesús, Sánchez-Margallo Francisco M
Minimally Invasive Surgery Centre Jesús Usón, Cáceres, Spain.
Minimally Invasive Surgery Centre Jesús Usón, Cáceres, Spain.
Int J Gynaecol Obstet. 2016 May;133(2):241-4. doi: 10.1016/j.ijgo.2015.09.011. Epub 2015 Dec 28.
To describe and validate a gynecologic laparoscopic-surgery training model.
The present prospective observational study was conducted at the Minimally Invasive Surgery Centre Jesús Usón, Cáceres, Spain, between January 2011 and June 2013. Novice gynecologists attended a 3-day course including simulation and animal training. Participants' were assessed before and after training using a virtual reality simulator; during training, gynecologists were timed and assessed using an Objective and Structured Assessment of Technical Skills score. The virtual reality simulator-assessed skills were eye-hand coordination, hand-hand coordination, and transference of objects. Participants were asked to rate various elements of the training program using a five-point scale.
The study enrolled 21 gynecologists. Participants performed all tasks faster (P<0.001), using fewer movements (P<0.05 for left and right instruments), after receiving training. During participants' final animal and simulator training sessions, completion times were reduced (P<0.001) and assessment scores (P<0.001) increased for all techniques and tasks. Participants considered suturing to be the most useful aspect of the basic-skills training (4.95±0.22); animal training received a higher rating than simulator training for practicing new techniques (4.81±0.40 vs 4.05±0.86) and maintaining skills (4.76±0.54 vs 3.95±0.97).
Combining proficiency-based physical simulation and animal training models under expert guidance is an efficient model for improving basic and advanced laparoscopic skills. Suturing and animal models were the preferred training components.
描述并验证一种妇科腹腔镜手术培训模型。
本前瞻性观察性研究于2011年1月至2013年6月在西班牙卡塞雷斯的赫苏斯·乌松微创手术中心进行。新手妇科医生参加了为期3天的课程,包括模拟训练和动物训练。在训练前后使用虚拟现实模拟器对参与者进行评估;在训练期间,使用客观结构化技术技能评估分数对妇科医生进行计时和评估。虚拟现实模拟器评估的技能包括眼手协调、双手协调和物体转移。要求参与者使用五点量表对培训计划的各个要素进行评分。
该研究招募了21名妇科医生。接受培训后,参与者完成所有任务的速度更快(P<0.001),动作更少(左右器械P<0.05)。在参与者的最后动物和模拟器训练课程中,所有技术和任务的完成时间都缩短了(P<0.001),评估分数提高了(P<0.001)。参与者认为缝合是基本技能训练中最有用的方面(4.95±0.22);在练习新技术(4.81±0.40对4.05±0.86)和保持技能(4.76±0.54对3.95±0.97)方面,动物训练的评分高于模拟器训练。
在专家指导下,将基于熟练度的物理模拟和动物训练模型相结合是提高腹腔镜基础和高级技能的有效模型。缝合和动物模型是首选的训练组成部分。