Yuan Jiangshui, Li L I, Wang Zhaoyan, Song Weiqing, Zhang Zongliang
Clinical Laboratory, Qingdao Municipal Hospital, Qingdao, Shandong 266011, P.R. China.
Department of Urology, Qingdao Municipal Hospital, Qingdao, Shandong 266011, P.R. China.
Biomed Rep. 2016 Jan;4(1):68-72. doi: 10.3892/br.2015.544. Epub 2015 Nov 18.
The aim of the present study was to evaluate the association between the levels of lipids and B-type natriuretic peptide (BNP) in systemic lupus erythematosus (SLE) patients with heart failure (HF). A total of 46 patients with active SLE and 40 healthy, age-matched control subjects were studied. BNP was measured by an immunofluorescence assay in fresh plasma. Total cholesterol (TC), triglycerides (TG), high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), low-density lipoprotein cholesterol, apolipoprotein (Apo) B, ApoA-I and lipoprotein(a) were assessed. Compared with the control subjects, HDL-C and ApoA-I levels were considerably decreased and TG level increased markedly from SLE patients. The average concentration of HDL-C and ApoA-I in the SLE group with HF was significantly reduced compared to those patients without HF. The results showed that the levels of HDL-C and ApoA-I in SLE patients were negatively correlated with BNP. Disease activity was associated with the TC and TG levels. The present data indicated the presence of a cardiovascular (CV) risk in active SLE with high disease activity, which was demonstrated by the high frequency of dyslipidemia and higher BNP concentrations. Therefore, dyslipoproteinemia may underlie some of the increased risk for CV disease and HF in patients with SLE.
本研究的目的是评估系统性红斑狼疮(SLE)合并心力衰竭(HF)患者的血脂水平与B型利钠肽(BNP)之间的关联。共研究了46例活动性SLE患者和40例年龄匹配的健康对照者。采用免疫荧光法测定新鲜血浆中的BNP。评估总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇、载脂蛋白(Apo)B、ApoA-I和脂蛋白(a)。与对照者相比,SLE患者的HDL-C和ApoA-I水平显著降低,TG水平显著升高。与无HF的SLE患者相比,合并HF的SLE组中HDL-C和ApoA-I的平均浓度显著降低。结果显示,SLE患者的HDL-C和ApoA-I水平与BNP呈负相关。疾病活动度与TC和TG水平相关。目前的数据表明,疾病活动度高的活动性SLE患者存在心血管(CV)风险,这通过血脂异常的高发生率和较高的BNP浓度得到证实。因此,脂蛋白异常血症可能是SLE患者CV疾病和HF风险增加的部分原因。