Minamisawa Masatoshi, Koyama Jun, Sekijima Yoshiki, Ikeda Shu-ichi, Kozuka Ayako, Ebisawa Soichiro, Miura Takashi, Motoki Hirohiko, Okada Ayako, Izawa Atsushi, Ikeda Uichi
Department of Cardiovascular Medicine, Shinshu University School of Medicine, Asahi 3-1-1, Matsumoto 390-8621, Japan.
Department of Cardiovascular Medicine, Shinshu University School of Medicine, Asahi 3-1-1, Matsumoto 390-8621, Japan
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2016 Apr;17(4):402-10. doi: 10.1093/ehjci/jew003. Epub 2016 Feb 11.
To compare cardiac function in patients with the two types of transthyretin (TTR)-related amyloidoses [wild-type (wt) and mutated (m) TTR amyloidoses (ATTR)] using standard and speckle tracking echocardiography (STE).
Twenty-one consecutive patients with biopsy-proved ATTRwt were compared with 21 patients with ATTRm from the database, matched by age and left ventricular (LV) wall thickness (n = 135, ATTRm). All patients were examined using 2D echocardiography. Apical four- and two-chamber, and long-axis views and basal, mid, and apical short-axis views were used to examine LV longitudinal, circumferential, and radial strains. LV ejection fraction (EF), LV basal circumferential/radial strain, and mid-radial strain were significantly lower in patients with ATTRwt compared with patients with ATTRm. There was no significant difference between the two groups in the other parameters. In the receiver-operating characteristic curve analysis, LVEF and LV basal mean radial strain were the best parameters for distinguishing between the two groups.
Patients with ATTRwt are characterized by lower LVEF, LV basal, and LV mid-radial strains compared with patients with ATTRm. LVEF and LV radial strain are useful in distinguishing between ATTRwt and ATTRm when TTR has been proved in biopsy specimens.
使用标准超声心动图和斑点追踪超声心动图(STE)比较两种转甲状腺素蛋白(TTR)相关淀粉样变性[野生型(wt)和突变型(m)TTR淀粉样变性(ATTR)]患者的心脏功能。
将21例经活检证实为ATTRwt的连续患者与数据库中21例ATTRm患者进行比较,根据年龄和左心室(LV)壁厚度进行匹配(n = 135,ATTRm)。所有患者均接受二维超声心动图检查。使用心尖四腔和两腔、长轴视图以及基底、中间和心尖短轴视图来检查左心室纵向、圆周和径向应变。与ATTRm患者相比,ATTRwt患者的左心室射血分数(EF)、左心室基底圆周/径向应变和中间径向应变显著降低。两组在其他参数上无显著差异。在受试者工作特征曲线分析中,左心室射血分数和左心室基底平均径向应变是区分两组的最佳参数。
与ATTRm患者相比,ATTRwt患者的特征是左心室射血分数、左心室基底和左心室中间径向应变较低。当活检标本中已证实存在TTR时,左心室射血分数和左心室径向应变有助于区分ATTRwt和ATTRm。