Carnegie Ryan B, Arzul Isabelle, Bushek David
Department of Aquatic Health Sciences, Virginia Institute of Marine Science, College of William & Mary, PO Box 1346, Gloucester Point, VA 23062, USA
Ifremer, SG2M-LGPMM, Laboratoire de Génétique et Pathologie des Mollusques Marins, Avenue de Mus de Loup, La Tremblade 17390, France.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2016 Mar 5;371(1689). doi: 10.1098/rstb.2015.0215.
Marine mollusc production contributes to food and economic security worldwide and provides valuable ecological services, yet diseases threaten these industries and wild populations. Although the infrastructure for mollusc aquaculture health management is well characterized, its foundations are not without flaws. Use of notifiable pathogen lists can leave blind spots with regard to detection of unlisted and emerging pathogens. Increased reliance on molecular tools has come without similar attention to diagnostic validation, raising questions about assay performance, and has been accompanied by a reduced emphasis on microscopic diagnostic expertise that could weaken pathogen detection capabilities. Persistent questions concerning pathogen biology and ecology promote regulatory paralysis that impedes trade and which could weaken biosecurity by driving commerce to surreptitious channels. Solutions that might be pursued to improve shellfish aquaculture health management include the establishment of more broad-based surveillance programmes, wider training and use of general methods like histopathology to ensure alertness to emerging diseases, an increased focus on assay assessment and validation as fundamental to assay development, investment in basic research, and application of risk analyses to improve regulation. A continual sharpening of diagnostic tools and approaches and deepening of scientific knowledge is necessary to manage diseases and promote sustainable molluscan shellfish industries.
海洋软体动物养殖对全球粮食和经济安全做出了贡献,并提供了宝贵的生态服务,但疾病威胁着这些产业和野生种群。尽管软体动物水产养殖健康管理的基础设施已得到充分描述,但其基础并非没有缺陷。使用应报告病原体清单可能会在未列出和新出现病原体的检测方面留下盲点。对分子工具的依赖增加,但对诊断验证却没有给予同样的关注,这引发了对检测方法性能的质疑,同时对显微镜诊断专业知识的重视程度降低,这可能会削弱病原体检测能力。关于病原体生物学和生态学的持续问题导致监管瘫痪,阻碍了贸易,并可能通过将商业活动推向秘密渠道而削弱生物安全。为改善贝类水产养殖健康管理可采取的解决方案包括建立更广泛的监测计划、更广泛地培训和使用组织病理学等通用方法以确保对新出现疾病保持警惕、更加注重检测方法的评估和验证作为检测方法开发的基础、投资基础研究以及应用风险分析来改进监管。持续改进诊断工具和方法以及加深科学知识对于管理疾病和促进可持续的软体贝类产业是必要的。