Roméro Hugo, Warburton Christopher, Sanchez-Dardon Jaime, Scorza Tatiana
Département des Sciences Biologiques, Université du Québec à Montréal, Montréal, QC, Canada H3B 3H5.
Mediators Inflamm. 2016;2016:3909614. doi: 10.1155/2016/3909614. Epub 2016 Jan 21.
The anemia and inflammation concurrent with blood stage malaria trigger stress haematopoiesis and erythropoiesis. The activity of osteoclasts seems required for the mobilization of hematopoietic stem and progenitor cells (HSPC) from the bone marrow to the periphery. Knowing that BALB/c mice with acute Plasmodium chabaudi adami malaria have profound alterations in bone remodelling cells, we evaluated the extent to which osteoclasts influence their hematopoietic response to infection. For this, mice were treated with osteoclast inhibiting hormone calcitonin prior to parasite inoculation, and infection as well as hematological parameters was studied. In agreement with osteoclast-dependent HSPC mobilization, administration of calcitonin led to milder splenomegaly, reduced numbers of HSPC in the spleen, and their retention in the bone marrow. Although C-terminal telopeptide (CTX) levels, indicative of bone resorption, were lower in calcitonin-treated infected mice, they remained comparable in naive and control infected mice. Calcitonin-treated infected mice conveniently responded to anemia but generated less numbers of splenic macrophages and suffered from exacerbated infection; interestingly, calcitonin also decreased the number of macrophages generated in vitro. Globally, our results indicate that although osteoclast-dependent HSC mobilization from bone marrow to spleen is triggered in murine blood stage malaria, this activity is not essential for stress erythropoiesis.
与血液期疟疾并发的贫血和炎症会引发应激造血和红细胞生成。破骨细胞的活性似乎是造血干细胞和祖细胞(HSPC)从骨髓动员到外周所必需的。鉴于感染急性恰氏疟原虫的BALB/c小鼠的骨重塑细胞有显著改变,我们评估了破骨细胞对其感染造血反应的影响程度。为此,在接种寄生虫之前用破骨细胞抑制激素降钙素处理小鼠,并研究感染情况以及血液学参数。与破骨细胞依赖性HSPC动员一致,降钙素的给药导致脾脏肿大较轻、脾脏中HSPC数量减少以及它们滞留在骨髓中。尽管降钙素处理的感染小鼠中指示骨吸收的C端肽(CTX)水平较低,但在未感染和对照感染小鼠中仍相当。降钙素处理的感染小鼠对贫血有适当反应,但产生的脾巨噬细胞数量较少且感染加剧;有趣的是,降钙素还减少了体外产生的巨噬细胞数量。总体而言,我们的结果表明,尽管在小鼠血液期疟疾中会引发破骨细胞依赖性造血干细胞从骨髓到脾脏的动员,但这种活动对应激红细胞生成并非必不可少。