Kotb Ahmed, Yong Taylor, Abdelgawad Amr
School of Medicine, Ain Shams University, Cairo 11566, Egypt.
Paul L. Foster School of Medicine, Texas Tech University Health Science Center, El Paso, TX 79905, USA.
Case Rep Orthop. 2016;2016:4015212. doi: 10.1155/2016/4015212. Epub 2016 Jan 24.
Fractures of the lateral end of the clavicle are common in pediatric patients; most of these fractures occur at the physeal level representing Salter Harris injuries. The vast majority of fractures of the lateral end of the clavicle are managed nonoperatively. In this report, we describe a unique type of fracture of the distal end of the clavicle in the pediatric patients in which the fracture occurs in the metaphyseal lateral clavicle with the proximal edge of the fracture displaced posteriorly through the trapezius muscle causing obvious deformity. It is similar in pathology to type IV AC joint dislocation. In this study we report this injury in eleven-year-old boy. Literature review showed that similar injuries were described before three times (two of them in pediatric patients). Due to the significant clinical deformity of this category with entrapment of the bone through the trapezius muscle, reduction (open or closed) of the fracture is the recommended treatment.
锁骨外侧端骨折在儿科患者中很常见;这些骨折大多发生在骨骺水平,属于Salter Harris损伤。绝大多数锁骨外侧端骨折采用非手术治疗。在本报告中,我们描述了一种儿科患者中独特类型的锁骨远端骨折,骨折发生在锁骨干骺端外侧,骨折近端边缘向后移位穿过斜方肌,导致明显畸形。其病理与IV型肩锁关节脱位相似。在本研究中,我们报告了一名11岁男孩的这种损伤。文献综述显示,之前曾有3次描述过类似损伤(其中2次发生在儿科患者中)。由于此类损伤伴有骨块被斜方肌卡压导致明显的临床畸形,建议对骨折进行复位(开放或闭合)治疗。