Institute of Immunology, Hannover Medical School, 30625 Hannover, Germany; email:
Annu Rev Immunol. 2016 May 20;34:203-42. doi: 10.1146/annurev-immunol-041015-055649. Epub 2016 Feb 22.
The continuous migration of immune cells between lymphoid and nonlymphoid organs is a key feature of the immune system, facilitating the distribution of effector cells within nearly all compartments of the body. Furthermore, reaching their correct position within primary, secondary, or tertiary lymphoid organs is a prerequisite to ensure immune cells' unimpaired differentiation, maturation, and selection, as well as their activation or functional silencing. The superfamilies of chemokines and chemokine receptors are of major importance in guiding immune cells to and within lymphoid and nonlymphoid tissues. In this review we focus on the role of the chemokine system in the migration dynamics of immune cells within lymphoid organs at the steady state and on how these dynamics are affected by infectious and inflammatory processes.
免疫细胞在淋巴器官和非淋巴器官之间的持续迁移是免疫系统的一个关键特征,有助于效应细胞在体内几乎所有的腔室中分布。此外,免疫细胞在初级、次级或三级淋巴器官中到达正确的位置是确保其不受损伤的分化、成熟和选择,以及激活或功能沉默的前提条件。趋化因子和趋化因子受体的超家族在指导免疫细胞向淋巴器官和非淋巴组织迁移以及在其中迁移方面具有重要作用。在这篇综述中,我们重点讨论了趋化因子系统在静息状态下免疫细胞在淋巴器官内迁移动态中的作用,以及这些动态如何受到感染和炎症过程的影响。