Chen San-Ni, Hwang Jiunn-Feng, Wu Wen-Chuan
Department of Ophthalmology, Changhua Christian Hospital, Changhua City, Taiwan.
School of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
PLoS One. 2016 Feb 24;11(2):e0149176. doi: 10.1371/journal.pone.0149176. eCollection 2016.
This is an observational study of fluorescein angiography (FA) in consecutive patients with rhegmatogenous retinal detachment (RRD) in Changhua Christian Hospital to investigate the peripheral retinal vascular patterns in those patients. All patients had their age, sex, axial length (AXL), and refraction status (RF) recorded. According to the findings in FA of the peripheral retina, the eyes were divided into 4 groups: in group 1, there was a ramified pattern of peripheral retinal vasculature with gradual tapering; in group 2, there was an abrupt ending of peripheral vasculature with peripheral non-perfusion; in group 3, there was a curving route of peripheral vasculature forming vascular arcades or anastomosis; and in group 4, the same as in group 3, but with one or more wedge-shaped avascular notches. Comparisons of age, sex, AXL, and RF, association of breaks with lattice degeneration and retinal non-perfusion, surgical procedures utilized, and mean numbers of operations were made among the four groups. Of the 73 eyes studied, there were 13 eyes (17.8%) in group 1, 3 eyes (4.1%) in group 2, 40 eyes (54.8%) in group 3 and 17 eyes (23.3%) in group 4. Significant differences in age, AXL and RF, and association of retinal breaks to non-perfusion were noted among the four groups. Patients in group 1 had older ages, while younger ages were noted in groups 3 and 4. Eyes in group 1 had the shortest average AXL and were least myopic in contrast to the eyes in groups 3 and 4. Association of retinal breaks and retinal non-perfusion was significantly higher in groups 2, 3 and 4 than in group 1. In conclusion, peripheral vascular anomalies are common in cases with RRD. Patients with peripheral non-perfusion tend to be younger, with longer axial length and have the breaks associated with retinal non-perfusion.
这是一项在彰化基督教医院对连续性孔源性视网膜脱离(RRD)患者进行荧光素血管造影(FA)的观察性研究,旨在调查这些患者的周边视网膜血管模式。记录了所有患者的年龄、性别、眼轴长度(AXL)和屈光状态(RF)。根据周边视网膜FA的检查结果,将眼睛分为4组:第1组,周边视网膜血管呈分支状且逐渐变细;第2组,周边血管突然终止且周边无灌注;第3组,周边血管走行弯曲,形成血管弓或吻合;第4组,与第3组相同,但有一个或多个楔形无血管切迹。对四组患者的年龄、性别、AXL和RF进行了比较,分析了裂孔与格子样变性及视网膜无灌注的相关性、所采用的手术方式以及平均手术次数。在研究的73只眼中,第1组有13只眼(17.8%),第2组有3只眼(4.1%),第3组有40只眼(54.8%),第4组有17只眼(23.3%)。四组患者在年龄、AXL和RF以及视网膜裂孔与无灌注的相关性方面存在显著差异。第1组患者年龄较大,而第3组和第4组患者年龄较小。与第3组和第4组的眼睛相比,第1组的眼睛平均AXL最短且近视程度最低。第2组、第3组和第4组视网膜裂孔与视网膜无灌注的相关性显著高于第1组。总之,周边血管异常在RRD病例中很常见。周边无灌注的患者往往较年轻,眼轴较长,且裂孔与视网膜无灌注相关。