Tatsumi Tomoaki, Baba Takayuki, Yokouchi Hirotaka, Yamamoto Shuichi
Department of Ophthalmology and Visual Science, Chiba University Graduate School of Medicine, Chiba, Japan.
Case Rep Ophthalmol. 2020 Jul 28;11(2):385-390. doi: 10.1159/000509157. eCollection 2020 May-Aug.
We report two cases of chronic rhegmatogenous retinal detachment with a nonperfused peripheral retinal area. Case 1 was an 84-year-old woman who presented with a bullous retinal detachment of the inferior retina and a best-corrected visual acuity of 20/500. A small horseshoe tear was detected in the peripheral superior retina. Fluorescein angiography showed a wide area of nonperfused retina in the inferior retina. The retina was successfully reattached by scleral buckling surgery. Case 2 was a 40-year-old woman who presented with a shallow retinal detachment involving the macula. There were multiple retinal breaks at the pars plana that were secondary to blunt trauma. Fluorescein angiography revealed a wide area of nonperfused retina in the inferior peripheral retina. She underwent scleral buckling surgery, and the retina was successfully reattached. Our findings indicate that clinicians should examine the peripheral retina carefully especially with fluorescein angiography to search for nonperfused areas in eyes with chronic rhegmatogenous retinal detachment.
我们报告两例伴有周边视网膜无灌注区的慢性孔源性视网膜脱离病例。病例1为一名84岁女性,表现为下方视网膜的大泡状视网膜脱离,最佳矫正视力为20/500。在周边上方视网膜检测到一个小马蹄形裂孔。荧光素血管造影显示下方视网膜有大片无灌注区。通过巩膜扣带术视网膜成功复位。病例2为一名40岁女性,表现为累及黄斑的浅视网膜脱离。在睫状体平坦部有多个继发于钝挫伤的视网膜裂孔。荧光素血管造影显示下方周边视网膜有大片无灌注区。她接受了巩膜扣带术,视网膜成功复位。我们的研究结果表明,临床医生应仔细检查周边视网膜,尤其是通过荧光素血管造影,以寻找慢性孔源性视网膜脱离患者眼中的无灌注区。