Ravesloot Craig, Seekins Tom, Traci Meg, Boehm Tracy, White Glen, Witten Mary Helen, Mayer Mike, Monson Jude
University of Montana, Missoula, Montana.
MMWR Suppl. 2016 Feb 12;65(1):61-7. doi: 10.15585/mmwr.su6501a10.
Approximately 56.7 million persons in the United States have functional impairments that can lead to disability. As a group, persons with disabilities show disparities in measures of overall health when compared with the general population. Much of this can be attributed to secondary conditions rather than to the impairment itself. Persons with disabilities can prevent and manage many of the conditions that contribute to these disparities. The Living Well with a Disability program was developed to support persons with disabilities to manage their health. The curriculum helps participants achieve early success in self-management of quality-of-life goals to build confidence for making health behavior changes; it includes 11 chapters that facilitators use to conduct an orientation session and 10 weekly, 2-hour sessions. The program has been implemented by 279 community-based agencies in 46 states. On the basis of the data from the field trial, these community applications have served approximately 8,900 persons since 1995, resulting in an estimated savings of $6.4-$28.8 million for health care payers. Persons with disabilities have unique needs that can be addressed through multiple levels of intervention to reduce health disparities. The Living Well with a Disability program is a promising intervention that has demonstrated improvements in health-related quality of life and health care use.
在美国,约有5670万人存在可能导致残疾的功能障碍。与普通人群相比,残疾人群体在整体健康指标方面存在差异。这在很大程度上可归因于继发疾病,而非障碍本身。残疾人可以预防和管理许多导致这些差异的疾病。“残疾人士健康生活”项目旨在支持残疾人管理自身健康。该课程帮助参与者在生活质量目标的自我管理方面早日取得成功,从而建立起做出健康行为改变的信心;它包括11章内容, facilitators用这些内容开展入职培训课程,以及10次每周两小时的课程。该项目已在46个州的279个社区机构实施。根据现场试验的数据,自1995年以来,这些社区应用已服务了约8900人,估计为医疗保健支付方节省了640万至2880万美元。残疾人有独特的需求,可以通过多层次干预来满足,以减少健康差距。“残疾人士健康生活”项目是一项很有前景的干预措施,已证明在与健康相关的生活质量和医疗保健使用方面有所改善。