Schaller Martin, Friedrich Markus, Papini Manuela, Pujol Ramon M, Veraldi Stefano
Department of Dermatology, University Hospital Tübingen, Tübingen, Germany.
Hautarztpraxis Oranienburg, Oranienburg, Germany.
Mycoses. 2016 Jun;59(6):365-73. doi: 10.1111/myc.12481. Epub 2016 Feb 24.
Superficial fungal infections affect 20-25% of people worldwide and can cause considerable morbidity, particularly if an inflammatory component is present. As superficial fungal infections can be diverse, the treatment should be tailored to the individual needs of the patient and several factors should be taken into account when deciding on the most appropriate treatment option. These include the type, location and surface area of the infection, patient age, degree of inflammation and underlying comorbidities. Although several meta-analyses have shown that there are no significant differences between the numerous available topical antifungal agents with regard to mycological cure, agents differ in their specific intrinsic properties, which can affect their clinical use. The addition of a corticosteroid to an antifungal agent at the initiation of treatment can attenuate the inflammatory symptoms of the infection and is thought to increase patient compliance, reduce the risk of bacterial superinfection and enhance the efficacy of the antifungal agent. However, incorrect use of antifungal-corticosteroid therapy may be associated with treatment failure and adverse effects. This review summarises available treatment options for superficial fungal infections and provides general treatment recommendations based on the consensus outcomes of an Expert Panel meeting on the topical treatment of superficial mycoses.
浅表真菌感染影响着全球20%至25%的人口,可导致相当高的发病率,特别是在存在炎症成分的情况下。由于浅表真菌感染可能多种多样,治疗应根据患者的个体需求进行调整,在决定最合适的治疗方案时应考虑几个因素。这些因素包括感染的类型、部位和表面积、患者年龄、炎症程度和潜在的合并症。尽管多项荟萃分析表明,众多可用的局部抗真菌药物在真菌学治愈方面没有显著差异,但这些药物的具体内在特性有所不同,这可能会影响它们的临床应用。在治疗开始时将皮质类固醇添加到抗真菌药物中可以减轻感染的炎症症状,并被认为可以提高患者的依从性、降低细菌二重感染的风险并增强抗真菌药物的疗效。然而,抗真菌 - 皮质类固醇疗法的不当使用可能与治疗失败和不良反应有关。本综述总结了浅表真菌感染的可用治疗方案,并根据浅表真菌病局部治疗专家小组会议的共识结果提供了一般治疗建议。