Yu Huirong, Verburg Peter H, Liu Liming, Eitelberg David A
Department of Land Resources Management, College of Resources and Environmental Sciences, China Agricultural University, 2 Yuanmingyuan W. Road, Haidian District, Beijing, 100193, China.
Environmental Geography Group, Department of Earth Sciences, Vrije Universiteit Amsterdam, De Boelelaan 1087, Amsterdam, 1081 HV, The Netherlands.
Environ Manage. 2016 Jun;57(6):1304-18. doi: 10.1007/s00267-016-0683-5. Epub 2016 Feb 26.
Cultural heritage landscapes are consistently perceived as landscapes of high value. However, these landscapes are very vulnerable to change. In China, rapid land use change, especially urbanization, has become one of the main challenges for the conservation of cultural heritage landscapes in rural areas. This paper focuses on the designated cultural villages in rural China by systematically analyzing the spatial distribution of the designated cultural landscape across the country and assessing the threats these traditional landscapes are facing under current and future urbanization and other land use pressures. Current designated cultural heritage landscapes in China are predominantly located in the rural and peri-urban regions of Central and South China and less frequently found in other regions. Especially in these regions risks to land use change are large. These risks are assessed based on observed recent land use change and land use model simulations for scenarios up to 2050. The risk assessment reveals that especially in Southeast China along the sea coast and near the cities along the Yangtze River, high pressures are expected on cultural heritage landscapes due to urbanization. At the same time, in Southwest China, especially in Yunnan and Guizhou provinces, high pressures due to other land use changes are expected, including land abandonment. This assessment gives direction and guidance toward the selection of the most threatened cultural villages for detailed investigation and additional protection measures.
文化遗产景观一直被视为具有高价值的景观。然而,这些景观极易发生变化。在中国,快速的土地利用变化,尤其是城市化,已成为农村地区文化遗产景观保护面临的主要挑战之一。本文聚焦于中国农村地区的特色文化村,通过系统分析全国特色文化景观的空间分布,并评估这些传统景观在当前及未来城市化和其他土地利用压力下面临的威胁。中国目前指定的文化遗产景观主要位于中部和南部的农村及城郊地区,在其他地区则较少见。特别是在这些地区,土地利用变化的风险很大。这些风险是基于近期观察到的土地利用变化以及对2050年之前各种情景的土地利用模型模拟进行评估的。风险评估显示,特别是在中国东南部沿海地区以及长江沿岸城市附近,由于城市化,文化遗产景观预计将面临巨大压力。与此同时,在中国西南部,特别是云南省和贵州省,预计由于包括土地撂荒在内的其他土地利用变化将面临巨大压力。这一评估为选择受威胁最大的文化村进行详细调查和采取额外保护措施提供了方向和指导。