Brunel A, Gouet P
Laboratoire de microbiologie, Institut national de recherche agronomique, Centre de recherches de Clermont-Fd, Ceyrat, France.
Can J Microbiol. 1989 Nov;35(11):989-93. doi: 10.1139/m89-165.
To determine the relative importance of maternal microflora (faeces, vagina, and teats) in the contamination of newborn rats, strains of staphylococci from six different families (dam + litter) were isolated. These strains were identified, and by means of numerical profiles analyzed for their degree of similarity for each litter and (or) biotope. The staphylococci strains found in the gut of the newborn rat originated first from the teats and thereafter from the faeces. Concomitant observation of some identical strains, however, suggested a certain degree of similarity between these two maternal biotopes in this animal.
为确定母体微生物群落(粪便、阴道和乳头)在新生大鼠污染中的相对重要性,从六个不同家族(母鼠+窝仔)分离出葡萄球菌菌株。对这些菌株进行了鉴定,并通过数值图谱分析了每个窝仔和(或)生物群落的相似程度。在新生大鼠肠道中发现的葡萄球菌菌株首先来自乳头,然后来自粪便。然而,对一些相同菌株的同时观察表明,在这种动物中这两个母体生物群落之间存在一定程度的相似性。