• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

接受基于阿扎那韦与依非韦伦的抗逆转录病毒治疗的HIV感染患者血浆胆红素水平与氧化应激标志物之间的关系

Relationship between plasma bilirubin level and oxidative stress markers in HIV-infected patients on atazanavir- vs. efavirenz-based antiretroviral therapy.

作者信息

Estrada V, Monge S, Gómez-Garre M D, Sobrino P, Masiá M, Berenguer J, Portilla J, Viladés C, Martínez E, Blanco J R

机构信息

Hospital Clínico San Carlos-IdiSSC, Universidad Complutense, Madrid, Spain.

Universidad de Alcalá de Henares, CIBERESP, Spain.

出版信息

HIV Med. 2016 Oct;17(9):653-61. doi: 10.1111/hiv.12368. Epub 2016 Mar 3.

DOI:10.1111/hiv.12368
PMID:26935006
Abstract

OBJECTIVES

Chronic oxidative stress (OS) may play a role in cardiovascular disease in HIV-infected patients, and increased bilirubin levels may have a beneficial role in counteracting OS. Atazanavir (ATV) inhibits UDP-glucuronosyl-transferase 1A1 (UGT1A1), thus increasing unconjugated bilirubin levels. We aimed to compare changes in OS markers in patients on ATV/ritonavir (ATV/r)- vs. efavirenz (EFV)-based first-line antiretroviral therapy (ART).

METHODS

A multicentre, prospective cohort study of HIV-infected patients who started first-line ART with either ATV/r or EFV was conducted. Lipoprotein-associated phospholipase A2 (Lp-PLA2), myeloperoxidase (MPO) and oxidized low-density lipoprotein (oxLDL) were measured for 145 patients in samples obtained at baseline and after at least 9 months of ART during which the initial regimen was maintained and the patient was virologically suppressed. The change in OS markers was modelled using multiple linear regressions adjusting for baseline values and confounders.

RESULTS

After adjustment for baseline variables, patients on ATV/r had a significantly greater decrease in Lp-PLA2 [estimated difference -16.3; 95% confidence interval (CI) -31.4, -1.25; P = 0.03] and a significantly smaller increase in OxLDL (estimated difference -21.8; 95% CI -38.0, -5.6; P < 0.01) relative to those on EFV, whereas changes in MPO were not significantly different (estimated difference 1.2; 95% CI -14.3, 16.7; P = 0.88). Adjusted changes in bilirubin were significantly greater for the ATV/r group than for the EFV group (estimated difference 1.33 mg/dL; 95% CI 1.03, 1.52 mg/dL; P < 0.01). Changes in bilirubin and changes in OS markers were significantly correlated.

CONCLUSIONS

When compared with EFV, ATV/r-based therapy was associated with lower levels of oxidative stress biomarkers, which was in part attributable to increased bilirubin levels.

摘要

目的

慢性氧化应激(OS)可能在HIV感染患者的心血管疾病中起作用,而胆红素水平升高可能在对抗OS方面具有有益作用。阿扎那韦(ATV)抑制尿苷二磷酸葡萄糖醛酸基转移酶1A1(UGT1A1),从而增加未结合胆红素水平。我们旨在比较接受基于阿扎那韦/利托那韦(ATV/r)与依非韦伦(EFV)的一线抗逆转录病毒疗法(ART)的患者中OS标志物的变化。

方法

对开始使用ATV/r或EFV进行一线ART的HIV感染患者进行了一项多中心前瞻性队列研究。在基线时以及至少9个月的ART后采集的样本中,对145例患者测量了脂蛋白相关磷脂酶A2(Lp-PLA2)、髓过氧化物酶(MPO)和氧化型低密度脂蛋白(oxLDL),在此期间维持初始治疗方案且患者病毒学抑制。使用多元线性回归对基线值和混杂因素进行调整,对OS标志物的变化进行建模。

结果

在对基线变量进行调整后,与接受EFV治疗的患者相比,接受ATV/r治疗的患者Lp-PLA2的下降幅度显著更大[估计差异-16.3;95%置信区间(CI)-31.4,-1.25;P = 0.03],oxLDL的升高幅度显著更小(估计差异-21.8;95% CI -38.0,-5.6;P < 0.01),而MPO的变化无显著差异(估计差异1.2;95% CI -14.3,16.7;P = 0.88)。ATV/r组胆红素的调整变化显著大于EFV组(估计差异1.33 mg/dL;95% CI 1.03,1.52 mg/dL;P < 0.01)。胆红素变化与OS标志物变化显著相关。

结论

与EFV相比,基于ATV/r的治疗与较低水平的氧化应激生物标志物相关,这部分归因于胆红素水平升高。

相似文献

1
Relationship between plasma bilirubin level and oxidative stress markers in HIV-infected patients on atazanavir- vs. efavirenz-based antiretroviral therapy.接受基于阿扎那韦与依非韦伦的抗逆转录病毒治疗的HIV感染患者血浆胆红素水平与氧化应激标志物之间的关系
HIV Med. 2016 Oct;17(9):653-61. doi: 10.1111/hiv.12368. Epub 2016 Mar 3.
2
Comparison of oxidative stress markers in HIV-infected patients on efavirenz or atazanavir/ritonavir-based therapy.接受依非韦伦或基于阿扎那韦/利托那韦治疗的HIV感染患者氧化应激标志物的比较。
J Int AIDS Soc. 2014 Nov 2;17(4 Suppl 3):19544. doi: 10.7448/IAS.17.4.19544. eCollection 2014.
3
Interpreting the reasons for the choice and changing of two drug regimens in an observational cohort: comparison of a ritonavir-boosted protease inhibitor-based versus a nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor-based first-line regimen.解读观察性队列中两种药物治疗方案选择及变更的原因:基于利托那韦增强型蛋白酶抑制剂的一线治疗方案与基于非核苷类逆转录酶抑制剂的一线治疗方案的比较
HIV Med. 2014 Oct;15(9):547-56. doi: 10.1111/hiv.12144. Epub 2014 Mar 24.
4
Cardiovascular risk in advanced naïve HIV-infected patients starting antiretroviral therapy: Comparison of three different regimens - PREVALEAT II cohort.初治的晚期 HIV 感染患者开始抗逆转录病毒治疗的心血管风险:三种不同方案的比较 - PREVALEAT II 队列。
Atherosclerosis. 2017 Aug;263:398-404. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2017.05.004. Epub 2017 May 5.
5
Efavirenz but Not Atazanavir/Ritonavir Significantly Reduces Atovaquone Concentrations in HIV-Infected Subjects.依非韦伦而非阿扎那韦/利托那韦能显著降低HIV感染受试者体内的阿托伐醌浓度。
Clin Infect Dis. 2016 Apr 15;62(8):1036-1042. doi: 10.1093/cid/ciw028. Epub 2016 Jan 20.
6
Increase in standard cholesterol and large HDL particle subclasses in antiretroviral-naïve patients prescribed efavirenz compared to atazanavir/ritonavir.与阿扎那韦/利托那韦相比,初治抗逆转录病毒治疗患者中,接受依非韦伦治疗后标准胆固醇和大HDL颗粒亚类增加。
HIV Clin Trials. 2012 Sep-Oct;13(5):245-55. doi: 10.1310/hct1305-245.
7
Differential effects of efavirenz, lopinavir/r, and atazanavir/r on the initial viral decay rate in treatment naïve HIV-1-infected patients.依法韦仑、洛匹那韦/利托那韦和阿扎那韦/利托那韦对初治HIV-1感染患者初始病毒衰减率的不同影响。
AIDS Res Hum Retroviruses. 2010 May;26(5):533-40. doi: 10.1089/aid.2009.0177.
8
Lipid profile levels in HIV-AIDS patients on treatment with efavirenz and atazanavir. Cohort study.接受依非韦伦和阿扎那韦治疗的 HIV/AIDS 患者的血脂谱水平。队列研究。
Gac Med Mex. 2021;157(4):384-390. doi: 10.24875/GMM.M21000579.
9
Efavirenz outperforms boosted atazanavir among treatment-naive HIV-1-infected persons in routine clinical care.在常规临床护理中,对于初治的HIV-1感染者,依非韦伦的疗效优于增强型阿扎那韦。
J Int Assoc Provid AIDS Care. 2013 Mar-Apr;12(2):138-41. doi: 10.1177/1545109712467057. Epub 2012 Dec 26.
10
Virologic and immunologic responses in treatment-naive patients to ritonavir-boosted atazanavir or efavirenz with a common backbone.初治患者对以利托那韦增强的阿扎那韦或依非韦伦(采用共同主干药物方案)的病毒学和免疫学反应。
HIV Clin Trials. 2014 May-Jun;15(3):92-103. doi: 10.1310/hct1503-92.

引用本文的文献

1
Oxidative Stress in People Living With HIV: Are Diverse Supplement Sources the Solution?感染艾滋病毒者的氧化应激:多种补充剂来源是解决办法吗?
Health Sci Rep. 2025 May 6;8(5):e70824. doi: 10.1002/hsr2.70824. eCollection 2025 May.
2
Serum Bilirubin Levels and Disease Severity in Patients with Pneumoconiosis.血清胆红素水平与尘肺病患者疾病严重程度的关系。
Can Respir J. 2023 Mar 14;2023:5642040. doi: 10.1155/2023/5642040. eCollection 2023.
3
The Potential of to Ameliorate the Adverse Effects of Highly Active Antiretroviral Therapy (HAART).
来改善高效抗逆转录病毒疗法 (HAART) 的不良反应的潜力。
Nutrients. 2022 Jul 27;14(15):3076. doi: 10.3390/nu14153076.
4
Oncogenic Effects of HIV-1 Proteins, Mechanisms Behind.HIV-1蛋白的致癌作用及其背后的机制
Cancers (Basel). 2021 Jan 15;13(2):305. doi: 10.3390/cancers13020305.
5
Association Between Atazanavir-Induced Hyperbilirubinemia and Cardiovascular Disease in Patients Infected with HIV.阿扎那韦诱导的高胆红素血症与 HIV 感染患者心血管疾病的关联。
J Am Heart Assoc. 2020 Oct 20;9(19):e016310. doi: 10.1161/JAHA.120.016310. Epub 2020 Sep 15.
6
Abnormal Levels of Some Biomarkers of Immune Activation Despite Very Early Treatment of Human Immunodeficiency Virus.尽管在非常早期就开始治疗人类免疫缺陷病毒,但某些免疫激活生物标志物仍处于异常水平。
J Infect Dis. 2021 May 20;223(9):1621-1630. doi: 10.1093/infdis/jiaa580.
7
Influence of Uridine Diphosphate Glucuronosyltransferase Family 1 Member A1 and Solute Carrier Organic Anion Transporter Family 1 Member B1 Polymorphisms and Efavirenz on Bilirubin Disposition in Healthy Volunteers.尿苷二磷酸葡萄糖醛酸基转移酶家族 1 成员 A1 和溶质载体有机阴离子转运蛋白家族 1 成员 B1 多态性及依非韦伦对健康志愿者胆红素处置的影响。
Drug Metab Dispos. 2020 Mar;48(3):169-175. doi: 10.1124/dmd.119.089052. Epub 2019 Dec 30.
8
Darunavir and Cardiovascular Risk: Evaluating the Data to Inform Clinical Care.达芦那韦与心血管风险:评估数据以指导临床治疗。
J Infect Dis. 2020 Feb 3;221(4):498-500. doi: 10.1093/infdis/jiz482.
9
Biomarkers in Stress Related Diseases/Disorders: Diagnostic, Prognostic, and Therapeutic Values.应激相关疾病/障碍中的生物标志物:诊断、预后及治疗价值
Front Mol Biosci. 2019 Oct 18;6:91. doi: 10.3389/fmolb.2019.00091. eCollection 2019.
10
Association Between Bilirubin, Atazanavir, and Cardiovascular Disease Events Among People Living With HIV Across the United States.在美国,胆红素、阿扎那韦与 HIV 感染者心血管疾病事件之间的关联。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2019 Aug 15;81(5):e141-e147. doi: 10.1097/QAI.0000000000002071.