Wang Fengyun, Zhang Qingqing, Lu Zhiwei, Wang Qing, Wang Meiling, Liu Yuehong, Fu Shuang, Gao Xiaoyan, Tang Xudong
Gastroenterology Department, Xiyuan Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, P.R. China.
School of Chinese Materia Medica, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, P.R. China.
J Sep Sci. 2016 May;39(9):1619-27. doi: 10.1002/jssc.201501223.
High-resolution mass spectrometry has been a powerful tool for the research of chemical constituents in traditional Chinese medicine (TCM) formulas. However, the chromatographic peaks were difficult to discriminate clearly in data collection or analysis because of the complexity and the greatly different content of the constituents in TCM formula, which increased the difficulty of identification. In this study, a high-performance liquid chromatography coupled with linear ion trap-Orbitrap mass spectrometry based strategy focused on the comprehensive identification of TCM formula constituents was developed. Identification was carried out from a high dose of medicinal materials to equivalent dose of formula. Meanwhile, combined with mass spectrometry data, chromatographic behaviors, reference standards and previous reports, the identification of constituents in Xiang-Sha-Liu-Jun-Zi-Jia-Jian granules was described. 169 compounds were unambiguously or tentatively characterized, mainly including flavonoids, alkaloids, triterpenic acids, triterpene saponins, lactones, sesquiterpenoids and some other compounds. Among them, 11 compounds were unambiguously confirmed by comparing with reference standards. These results demonstrated that the method was effective and reliable for comprehensive identification of constituents of Xiang-Sha-Liu-Jun-Zi-Jia-Jian granules extracts and reveal the material basis of its therapeutic effects. This strategy might propose a research idea for the characterization of multi-constituents in TCM formula.
高分辨率质谱已成为研究中药复方化学成分的有力工具。然而,由于中药复方成分复杂且含量差异极大,在数据采集或分析过程中,色谱峰难以清晰区分,这增加了鉴定的难度。在本研究中,开发了一种基于高效液相色谱与线性离子阱-轨道阱质谱联用的策略,用于全面鉴定中药复方成分。从高剂量药材到等效剂量的复方进行鉴定。同时,结合质谱数据、色谱行为、对照品和既往报道,描述了香砂六君子加减颗粒中成分的鉴定情况。共明确或初步鉴定出169种化合物,主要包括黄酮类、生物碱类、三萜酸类、三萜皂苷类、内酯类、倍半萜类及其他一些化合物。其中,通过与对照品比较明确鉴定出11种化合物。这些结果表明,该方法对于全面鉴定香砂六君子加减颗粒提取物的成分有效且可靠,揭示了其治疗作用的物质基础。该策略可能为中药复方多成分表征研究提供一种思路。