Alahmad Ghiath
Dev World Bioeth. 2017 Aug;17(2):63-69. doi: 10.1111/dewb.12114. Epub 2016 Mar 3.
The Kingdom of Saudi Arabia passed a Law and Implementing Regulations of Ethics of Research on Living Creatures in 14/09/1431 Hijri (24/08/2010). We have performed an ethical analysis of this law and, accordingly, this paper discusses the major components, key strengths, and weaknesses of this law. The Saudi system considers Islamic Shariah in addition to international research ethics guidelines. The Law and its Implementing Regulations contain all ethical requirements for research. We conclude that this law can serve as an example, not only for other Arab countries in the region that have similar values and social structure to the Kingdom of Saudi Arabia, but also for other Islamic countries.
沙特阿拉伯王国于回历1431年9月14日(公元2010年8月24日)通过了一项关于活体生物研究伦理的法律及实施条例。我们对该法律进行了伦理分析,因此,本文讨论了该法律的主要组成部分、主要优点和缺点。沙特体系除了考虑国际研究伦理准则外,还考虑伊斯兰教法。该法律及其实施条例包含了研究的所有伦理要求。我们得出结论,这项法律不仅可以作为该地区其他与沙特阿拉伯王国具有相似价值观和社会结构的阿拉伯国家的范例,也可以作为其他伊斯兰国家的范例。