Dohi Kaoru, Sugiura Emiyo, Ito Masaaki
Department of Cardiology and Nephrology, Mie University Graduate School of Medicine, 2-174 Edobashi, Tsu, 514-8507, Japan.
J Echocardiogr. 2016 Jun;14(2):61-70. doi: 10.1007/s12574-016-0282-8. Epub 2016 Mar 2.
Myocardial strain measurement with two-dimensional speckle-tracking echocardiography (2D-STE) is of paramount importance in the early detection of subclinical left ventricular (LV) systolic dysfunction and the prediction of patient outcomes in various types of heart disease, especially when assessed with global longitudinal strain (GLS). The routine application of myocardial strain parameters requires the definition of normal values and an understanding of their reliabilities. One of the most important potential limitations to widespread clinical application of this technique is inter-vendor differences in normal strain values. Recent clinical reports indicate that the smallest differences were noted in GLS measurements among three orthogonal directions. Because the contribution of circumferential fibers to LV myocardial thickening is greater than that of longitudinal fibers, patients who have a reduced LV ejection fraction can have impaired global circumferential strain (GCS), which reflects more advanced intrinsic myocardial systolic dysfunction and is thus closely related to a poor prognosis. Since STE-derived strain analysis allows us to define the timing of the regional myocardial peak systolic deformation, it permits the assessment of LV mechanical dyssynchrony. The severity of LV mechanical dyssynchrony in the short axis plane, i.e., radial and/or circumferential strain imaging, is favorable for predicting the clinical response to cardiac resynchronization therapy. GLS in the right ventricular (RV) four-chamber view has recently been used as a surrogate for global RV function because longitudinal shortening is the major contributor to overall RV performance. Finally, 2D-STE can be used to quantify and characterize RV mechanical dyssynchrony in various diseases including acute pulmonary thromboembolism and chronic pulmonary hypertension.
二维斑点追踪超声心动图(2D-STE)测量心肌应变在亚临床左心室(LV)收缩功能障碍的早期检测以及各类心脏病患者预后的预测中至关重要,尤其是采用整体纵向应变(GLS)进行评估时。心肌应变参数的常规应用需要定义正常值并了解其可靠性。该技术广泛临床应用的最重要潜在限制之一是不同厂家之间正常应变值存在差异。近期临床报告表明,在三个正交方向的GLS测量中差异最小。由于圆周纤维对左心室心肌增厚的贡献大于纵向纤维,左心室射血分数降低的患者可能存在整体圆周应变(GCS)受损,这反映了更严重的心肌内在收缩功能障碍,因此与不良预后密切相关。由于STE衍生的应变分析使我们能够确定局部心肌收缩期峰值变形的时间,所以它可用于评估左心室机械不同步。短轴平面(即径向和/或圆周应变成像)中左心室机械不同步的严重程度有利于预测心脏再同步治疗的临床反应。右心室(RV)四腔视图中的GLS最近已被用作整体右心室功能的替代指标,因为纵向缩短是整体右心室功能的主要贡献因素。最后,2D-STE可用于量化和表征包括急性肺血栓栓塞和慢性肺动脉高压在内的各种疾病中的右心室机械不同步。