Park Yujin, Yoo Seung-Ah, Kim Wan-Uk, Cho Chul-Soo, Woo Jong-Min, Yoon Chong-Hyeon
Catholic Research Institutes of Medical Science, Catholic University of Korea, Seoul 137‑701, Republic of Korea.
Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, College of Medicine, Catholic University of Korea, Seoul 137‑701, Republic of Korea.
Mol Med Rep. 2016 Apr;13(4):3335-41. doi: 10.3892/mmr.2016.4905. Epub 2016 Feb 18.
Antimicrobial, antifungal and anti-inflammatory effects of essential oils extracted from Chamaecyparis obtusa (EOCO) have previously been reported. In the present study, the anti-inflammatory effects of EOCO were investigated in two murine models of inflammation: Carrageenan-induced paw edema and thioglycollate-induced peritonitis, and in lipopolysaccharide (LPS)-stimulated RAW 264.7 macrophage cells. The expression levels of proinflammatory cytokines were analyzed by ELISA, the expression of nitric oxide synthase (iNOS) and cyclooxygenase-2 (COX-2) were determined by western blotting, and nitrite concentration was measured using Griess reagent. In mice with carrageenan-induced edema, paw thickness and the expression levels of interleukin (IL)‑1β and IL-6 in paw homogenates were significantly decreased in the EOCO (5 and 10 mg/kg) group, as compared with the control group. In mice with thioglycollate-induced peritonitis, treatment with EOCO (5 and 10 mg/kg) reduced the number of total cells and suppressed tumor necrosis factor‑α (TNF‑α), IL‑1β and IL‑6 levels in peritoneal fluid. In addition, EOCO reduced nitric oxide, TNF‑α and IL‑6 production, and suppressed iNOS and COX‑2 expression in LPS‑stimulated RAW 264.7 cells. These results suggest that EOCO may exert anti‑inflammatory effects in vivo and in vitro, and that these effects may be associated with the inhibition of inflammatory mediators. Therefore, EOCO may be considered an effective therapeutic agent for the treatment of inflammatory diseases.
先前已有报道钝叶扁柏中提取的精油(EOCO)具有抗菌、抗真菌和抗炎作用。在本研究中,在两种小鼠炎症模型中研究了EOCO的抗炎作用:角叉菜胶诱导的爪肿胀和巯基乙酸盐诱导的腹膜炎,以及在脂多糖(LPS)刺激的RAW 264.7巨噬细胞中。通过酶联免疫吸附测定法分析促炎细胞因子的表达水平,通过蛋白质印迹法测定一氧化氮合酶(iNOS)和环氧化酶-2(COX-2)的表达,并使用格里斯试剂测量亚硝酸盐浓度。在角叉菜胶诱导水肿的小鼠中,与对照组相比,EOCO(5和10mg/kg)组爪厚度以及爪匀浆中白细胞介素(IL)-1β和IL-6的表达水平显著降低。在巯基乙酸盐诱导腹膜炎的小鼠中,用EOCO(5和10mg/kg)治疗可减少总细胞数量,并抑制腹腔液中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、IL-1β和IL-6水平。此外,EOCO可降低LPS刺激的RAW 264.7细胞中一氧化氮、TNF-α和IL-6的产生,并抑制iNOS和COX-2的表达。这些结果表明,EOCO可能在体内和体外发挥抗炎作用,并且这些作用可能与炎症介质的抑制有关。因此,EOCO可被认为是治疗炎症性疾病的有效治疗剂。