Mieras Liesbeth F, Anand Sunil, van Brakel Wim H, Hamilton Helen C, Martin Kollmann K H, Mackenzie Charles, Mason Ingrid, Wickenden Anna
Netherlands Leprosy Relief, Wibautstraat 137k, 1097 DN Amsterdam, The Netherlands
The Leprosy Mission Trust India, CNI Bhavan, 16 Pandit Pant Marg, New Delhi - 10001, India.
Int Health. 2016 Mar;8 Suppl 1:i7-11. doi: 10.1093/inthealth/ihw001.
In the last decade, work on neglected tropical diseases (NTDs) has gained momentum. This was accelerated by the London Declaration on NTDs in January 2012. Work on NTDs has expanded worldwide and many countries have set up NTD control and elimination programs. However, the work has focussed disproportionately on preventive treatment. There is an urgent need for more attention and resources to work with people with NTD-related morbidity and disability. A lot can be gained in the fight against NTDs by combining knowledge and experience from cross-cutting fields. For this reason a workshop was organized bringing together scientists, experts and practitioners from different NTD backgrounds to explore options for cross-cutting strategies, interventions and research in the field of NTDs, particularly focusing on issues related to morbidity management and disability, in the broadest sense. The workshop produced an inventory of cross-cutting issues, an overview of knowledge gaps and research questions, proposals for pilot (research) projects and a list of recommendations. One of the main recommendations is based on the need for baseline data: to review existing indicators used for monitoring and surveillance of NTD-related morbidity and disability in order to identify common indicators that can be shared across NTDs.
在过去十年中,针对被忽视热带病(NTDs)的工作取得了进展。2012年1月的《伦敦被忽视热带病宣言》加速了这一进程。全球范围内针对被忽视热带病的工作不断扩展,许多国家已设立了被忽视热带病控制和消除项目。然而,这项工作在很大程度上过度侧重于预防性治疗。迫切需要更多关注和资源来帮助患有与被忽视热带病相关的疾病和残疾的人群。通过整合跨领域的知识和经验,在抗击被忽视热带病方面可以取得很多成果。因此,组织了一次研讨会,汇聚了来自不同被忽视热带病领域背景的科学家、专家和从业者,以探讨在被忽视热带病领域开展跨领域战略、干预措施和研究的选项,尤其从最广泛的意义上关注与疾病管理和残疾相关的问题。该研讨会编制了一份跨领域问题清单、知识差距和研究问题概述、试点(研究)项目提案以及一系列建议。其中一项主要建议基于对基线数据的需求:审查用于监测和监视与被忽视热带病相关的疾病和残疾的现有指标,以便确定可在各种被忽视热带病之间共享的通用指标。