Hugelius Karin, Gifford Mervyn, Örtenwall Per, Adolfsson Annsofie
1School of Health Sciences,Örebro University,Örebro,Sweden.
3Sahlgrenska Akademin,Gothenburg University,Gothenburg,Sweden.
Disaster Med Public Health Prep. 2016 Aug;10(4):591-7. doi: 10.1017/dmp.2015.188. Epub 2016 Mar 4.
Crisis communication is seen as an integrated and essential part of disaster management measures. After Typhoon Haiyan (Yolanda) in the Philippines 2013, radio was used to broadcast information to the affected community. The aim of this study was to describe how disaster radio was used to communicate vital messages and health-related information to the public in one affected region after Typhoon Haiyan.
Mixed-methods analysis using qualitative content analysis and descriptive statistics was used to analyze 2587 logged radio log files.
Radio was used to give general information and to demonstrate the capability of officials to manage the situation, to encourage, to promote recovery and foster a sense of hope, and to give practical advice and encourage self-activity. The content and focus of the messages changed over time. Encouraging messages were the most frequently broadcast messages. Health-related messages were a minor part of all information broadcast and gaps in the broadcast over time were found.
Disaster radio can serve as a transmitter of vital messages including health-related information and psychological support in disaster areas. The present study indicated the potential for increased use. The perception, impact, and use of disaster radio need to be further evaluated. (Disaster Med Public Health Preparedness. 2016;10:591-597).
危机沟通被视为灾害管理措施中不可或缺的一部分。2013年菲律宾遭遇台风“海燕”(当地称“约兰达”)后,通过广播向受灾社区传递信息。本研究旨在描述台风“海燕”过后,在一个受灾地区如何利用灾害广播向公众传达重要信息和健康相关信息。
采用定性内容分析和描述性统计的混合方法分析2587份记录在案的广播日志文件。
广播用于提供一般信息,展示官员应对局势的能力,给予鼓励,促进恢复并树立希望感,提供实用建议并鼓励自我行动。信息的内容和重点随时间变化。鼓励性信息是播出频率最高的信息。健康相关信息在所有播出信息中占比小,且随着时间推移存在播出空白。
灾害广播可作为传递重要信息的工具,包括灾区的健康相关信息和心理支持。本研究表明了其更多应用的潜力。灾害广播的认知、影响和使用情况有待进一步评估。(《灾害医学与公共卫生防范》。2016年;10:591 - 597)