John Ivy, Folpe Andrew L
Department of Laboratory Medicine and Pathology, Mayo Clinic, Rochester, MN.
Am J Surg Pathol. 2016 Aug;40(8):1084-9. doi: 10.1097/PAS.0000000000000627.
Anastomosing hemangioma, a recently recognized benign vascular neoplasm originally described in the kidney, may be confused with well-differentiated angiosarcoma. Rare cases of anastomosing hemangiomas have been described in the liver and in nonrenal genitourinary sites. We report a series of 17 anastomosing hemangiomas occurring in unusual locations, in particular in the paravertebral soft tissues. The 17 tumors occurred in 10 male and 6 female patients, ranging in age from 2 to 85 years. One patient had bilateral, synchronous tumors involving the right paracaval and left para-aortic soft tissues. Thirteen (76%) cases involved the soft tissues near the vertebral column, including the paravertebral region (n=4), the psoas muscle (n=2), the costovertebral angle (n=2), para-aortic soft tissue (n=2), and the paracaval, parasacral, and retroperitoneal soft tissues (n=1 each). Other locations included the anterior mediastinum, uterine cornu, infundibular pelvic ligament, and upper arm (n=1 each). Imaging studies, available in 13 cases, were not felt to be diagnostic of a hemangioma. The tumors ranged from 1.5 to 7.5 cm (median, 3.6 cm) in size and were grossly well demarcated. All cases showed typical morphologic features of anastomosing hemangiomas, including a nonlobular architecture, an anastomosing proliferation of capillary-sized vessels with mild endothelial cell nuclear variability, scattered hobnailed endothelial cells, and small fibrin thrombi. Mitotic activity was rare or absent. Adipocytic metaplasia and extramedullary hematopoiesis were present in subsets of cases. When performed, immunohistochemical studies showed expression of endothelial markers (eg, CD31, CD34). In only 1 case did the submitting pathologist favor a diagnosis of anastomosing hemangioma; 4 cases were submitted specifically to exclude a well-differentiated angiosarcoma. Clinical follow-up available in 13 cases has not revealed any local recurrences or metastases. This series, the first formal description of anastomosing hemangiomas involving soft tissue locations, shows these tumors to have a notable predilection for the paraspinal region. The diagnosis of soft tissue anastomosing hemangioma may be challenging, as imaging studies do not show classical features of hemangioma and as these tumors may be sampled with limited needle biopsies. Awareness of this entity, and appreciation that they may occur in nongenitourinary sites, should allow its confident distinction from potentially more aggressive lesions, in particular angiosarcoma.
吻合性血管瘤是一种最近才被认识的良性血管肿瘤,最初在肾脏中被描述,可能会与高分化血管肉瘤混淆。在肝脏和非肾脏泌尿生殖部位也有罕见的吻合性血管瘤病例报道。我们报告了一系列17例发生在不寻常部位的吻合性血管瘤,特别是在椎旁软组织中。这17例肿瘤发生在10名男性和6名女性患者中,年龄从2岁到85岁不等。1例患者双侧同时患有肿瘤,累及右腔静脉旁和左主动脉旁软组织。13例(76%)累及脊柱旁软组织,包括椎旁区域(n = 4)、腰大肌(n = 2)、肋椎角(n = 2)、主动脉旁软组织(n = 2)以及腔静脉旁、骶旁和腹膜后软组织(各n = 1)。其他部位包括前纵隔、子宫角、漏斗状骨盆韧带和上臂(各n = 1)。13例患者有影像学检查结果,但这些检查结果未被认为可诊断为血管瘤。肿瘤大小在1.5至7.5厘米之间(中位数为3.6厘米),肉眼下边界清晰。所有病例均显示吻合性血管瘤的典型形态学特征,包括无小叶结构、毛细血管大小的血管呈吻合状增生,内皮细胞核有轻度变异,散在的鞋钉样内皮细胞,以及小的纤维蛋白血栓。有丝分裂活动罕见或无。部分病例存在脂肪化生和髓外造血。进行免疫组化研究时,显示内皮标记物(如CD31、CD34)表达。送检病理医生仅在1例中倾向于诊断为吻合性血管瘤;4例是专门送检以排除高分化血管肉瘤。13例患者的临床随访未发现任何局部复发或转移。本系列是对累及软组织部位的吻合性血管瘤的首次正式描述,表明这些肿瘤对脊柱旁区域有明显的偏好。软组织吻合性血管瘤的诊断可能具有挑战性,因为影像学检查未显示血管瘤的典型特征,且这些肿瘤可能通过有限的针吸活检取样。认识到这种实体,并了解它们可能发生在非泌尿生殖部位,应有助于将其与潜在更具侵袭性的病变,特别是血管肉瘤进行可靠区分。