Lima Everton F, Medeiros Rosane Maria T, Cook Daniel, Lee Stephen T, Kaehler Miriam, Santos-Barbosa Joyce M, Riet-Correa Franklin
Department of Veterinary Medicine, Federal University of Roraima, Boa Vista, Roraima, Brazil.
Veterinary Hospital, Federal University of Campina Grande, Patos, Paraíba, CEP 58700-000, Brazil.
Toxicon. 2016 Jun 1;115:22-7. doi: 10.1016/j.toxicon.2016.03.001. Epub 2016 Mar 2.
Numerous plant species worldwide including Palicourea marcgravii (Rubiaceae) and Tanaecium bilabiatum (Bignoniaceae) in Brazil cause acute cardiac failure (sudden death) and are known to contain monofluoroacetate (MFA). Other Bignoniaceae species including Fridericia japurensis (Arrabidaea japurensis) are reported to cause sudden death in livestock in the Brazilian state of Roraima and are suspected to contain MFA due to the similarity of clinical signs. In this study herbarium specimens of Fridericia japurensis and field collections suspected to be F. japurensis were analyzed for MFA, and plant material from the field collections was dosed to rabbits. No MFA was detected in the herbarium specimens authoritatively identified as F. japurensis; however, MFA was detected in the field collections, which were identified as T. bilabiatum. Rabbits dosed orally with T. bilabiatum died acutely. Voucher toxic specimens initially described as F. japurensis were incorrectly identified, and the correct botanical name for this plant is T. bilabiatum (Arrabidaea bilabiata). Based on this study we conclude that there are no data to support the toxicity of F. japurensis and that the plant previously reported under this name as causing acute cardiac failure in cattle in Roraima is T. bilabiatum. This research highlights the importance of voucher specimens as part of any toxic plant investigation and corrects the literature regarding these toxic plants.
世界上许多植物物种,包括巴西的帕利库雷亚马尔格拉维(茜草科)和双唇塔纳西厄姆(紫葳科),都会导致急性心力衰竭(猝死),并且已知含有一氟乙酸(MFA)。据报道,包括日本弗里德里西亚(雅布瑞达雅布瑞森斯)在内的其他紫葳科物种在巴西罗赖马州会导致牲畜猝死,由于临床症状相似,怀疑其含有MFA。在本研究中,对日本弗里德里西亚的标本馆标本以及疑似日本弗里德里西亚的野外采集样本进行了MFA分析,并将野外采集样本的植物材料投喂给兔子。在被权威鉴定为日本弗里德里西亚的标本馆标本中未检测到MFA;然而,在野外采集样本中检测到了MFA,这些样本被鉴定为双唇塔纳西厄姆。口服双唇塔纳西厄姆的兔子急性死亡。最初被描述为日本弗里德里西亚的有毒凭证标本鉴定有误,这种植物的正确植物学名称是双唇塔纳西厄姆(雅布瑞达双唇花)。基于本研究,我们得出结论,没有数据支持日本弗里德里西亚具有毒性,并且之前报道的在罗赖马州导致牛急性心力衰竭的以此为名的植物是双唇塔纳西厄姆。这项研究强调了凭证标本作为任何有毒植物调查一部分的重要性,并纠正了关于这些有毒植物的文献。