Fischer A J, Lebiedz P, Wiaderek M, Lichtenberg M, Böse D, Martens S, Breuckmann F
Department of Cardiovascular Medicine, Division of Electrophysiology, University of Münster, 48149 Münster, Germany.
Department of Cardiovascular Medicine, University of Münster, 48149 Münster, Germany.
Case Rep Emerg Med. 2016;2016:7565042. doi: 10.1155/2016/7565042. Epub 2016 Feb 4.
If myocardial infarction remains silent, only clinical signs of complications may unveil its presence. Life-threatening complications include myocardial rupture, thrombus formation, or arterial embolization. In the presented case, a 76-year-old patient was admitted with left-sided hemiparesis. In duplex sonography, a critical stenosis of the right internal carotid artery was identified and initially but retrospectively incorrectly judged as the potential cause for ischemia. During operative thromboendarterectomy, arterial embolism of the right leg occurred coincidentally, more likely pointing towards a cardioembolic origin. Percutaneous interventions remained unsuccessful and local fibrinolysis was applied. Delayed bedside echocardiography by an experienced cardiologist demonstrated a discontinuity of the normal myocardial texture of the left ventricular apex together with an echodense, partly floating structure merely attached by a thin bridge not completely sealing the myocardial defect, accompanied by pericardial effusion. The patient was immediately transferred to emergency cardiac surgery with extirpation of the thrombus, aortocoronary bypass graft placement, and aneurysmectomy. This didactic case reveals decisive structural shortcomings in patient's admission and triage processes and underlines, if performed timely and correctly, the value of transthoracic echocardiography as a noninvasive and cost-effective tool allowing immediate decision-making, which, in this case, led to the correct but almost fatally delayed diagnosis.
如果心肌梗死没有明显症状,可能只有并发症的临床体征才能揭示其存在。危及生命的并发症包括心肌破裂、血栓形成或动脉栓塞。在本病例中,一名76岁患者因左侧偏瘫入院。在双功超声检查中,发现右颈内动脉严重狭窄,最初但回顾性地错误判断为缺血的潜在原因。在进行手术血栓内膜切除术时,巧合地发生了右腿动脉栓塞,更可能指向心源性栓塞起源。经皮介入治疗未成功,遂应用局部纤维蛋白溶解疗法。一位经验丰富的心脏病专家进行的床边延迟超声心动图显示,左心室心尖正常心肌纹理中断,伴有一个回声致密、部分漂浮的结构,仅通过一个未完全封闭心肌缺损的细桥附着,伴有心包积液。患者立即被转至急诊心脏外科,进行血栓清除、主动脉冠状动脉搭桥术和动脉瘤切除术。这个典型病例揭示了患者入院和分诊过程中的决定性结构缺陷,并强调了如果及时正确地进行,经胸超声心动图作为一种无创且经济高效的工具的价值,它可以立即做出决策,在本病例中,这导致了正确但几乎致命延迟的诊断。