Suppr超能文献

博茨瓦纳创伤性脑损伤患者的家庭护理

Family caregiving of individuals with traumatic brain injury in Botswana.

作者信息

Mbakile-Mahlanza Lingani, Manderson Lenore, Downing Marina, Ponsford Jennie

机构信息

a School of Psychological Sciences , Monash University , Melbourne , Australia.

b School of Public Health , University of the Witwatersrand , Johannesburg , South Africa.

出版信息

Disabil Rehabil. 2017 Mar;39(6):559-567. doi: 10.3109/09638288.2016.1152605. Epub 2016 Mar 13.

Abstract

Background The impairments that affect survivors of TBI impact the person's independence, and family members frequently have to take on a caregiver role. This study examined the experience of caregiving for individuals with TBI in Botswana and its impact on psychological distress in caregivers. Methods Using a mixed methods study design, qualitative data from semi-structured interviews were thematically analyzed and triangulated with data regarding functional status from the Structured Head Injury Outcome Questionnaire and the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). Results The study included 26 participants with moderate to severe TBI, and a total of 18 caregivers were recruited. Caregivers commonly reported receiving limited information regarding their relatives' injuries and management methods. Heavy caregiving demands were placed on them, with little support from the healthcare system. A significant proportion of caregivers experienced anxiety and depression, which was associated with lower functional independence in their injured relative. Somewhat more spouses than parents reported clinically significant anxiety levels. Other consequences of caregiving included social isolation and limited support from the wider community as well as financial difficulties. Despite these stresses caregivers tended to accept their caregiving role. Cultural factors such devotion to their families and faith and belief in God moderated burden and distress. Conclusions Carers of individuals with TBI in Botswana face significant challenges. Rehabilitation efforts need to take these into account. Specifically, more information and support needs to be provided to survivors and their families. Psychological, economic and health needs of the care providers also should be addressed in the planning of rehabilitation interventions. Implications for Rehabilitation Caregivers of individuals with TBI in under-resourced countries carry much of the burden of care, face many challenges and experience significant stress. More information and support needs to be provided to survivors of TBI and their families in countries such as Botswana in a culturally sensitive manner. Psychological, economic and health needs also need to be addressed in the planning of rehabilitation interventions, which are currently non-existent in Botswana.

摘要

背景

影响创伤性脑损伤(TBI)幸存者的损伤会影响其独立性,家庭成员常常不得不承担起照顾者的角色。本研究考察了博茨瓦纳TBI患者的照顾经历及其对照顾者心理困扰的影响。方法:采用混合方法研究设计,对来自半结构化访谈的定性数据进行主题分析,并与结构化颅脑损伤结局问卷和医院焦虑抑郁量表(HADS)中有关功能状态的数据进行三角验证。结果:该研究纳入了26名中度至重度TBI患者,共招募了18名照顾者。照顾者普遍报告称,他们获得的关于亲属受伤情况和处理方法的信息有限。他们承担着繁重的照顾需求,而医疗系统提供的支持很少。很大一部分照顾者经历了焦虑和抑郁,这与他们受伤亲属较低的功能独立性有关。报告有临床显著焦虑水平的配偶比父母略多。照顾的其他后果包括社会隔离、来自更广泛社区的支持有限以及经济困难。尽管有这些压力,照顾者往往还是接受了他们的照顾角色。诸如对家庭的奉献以及对上帝的信仰等文化因素减轻了负担和困扰。结论:博茨瓦纳TBI患者的照顾者面临重大挑战。康复工作需要考虑到这些因素。具体而言,需要向幸存者及其家人提供更多信息和支持。在康复干预计划中,也应关注照顾者的心理、经济和健康需求。对康复的启示:资源匮乏国家中TBI患者的照顾者承担着大部分的照顾负担,面临诸多挑战并经历巨大压力。需要以文化敏感的方式向博茨瓦纳等国家的TBI幸存者及其家人提供更多信息和支持。在康复干预计划中还需要关注心理、经济和健康需求,而目前博茨瓦纳并不存在此类计划。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验